11 Ruthless witnesses come forward;

they question me on things I know nothing about.

11 Malicious witnesses rise up;

they ask me of things that I do not know.

11 False witnesses did rise up;

They laid to my charge things that I knew not.

11 Malicious witnesses testify against me.

They accuse me of crimes I know nothing about.

11 Fierce witnesses rise up;

They ask me things that I do not know.

11 Men without mercy stand up to testify.

They ask me things I do not know.

11 Unrighteous witnesses rise up;

They ask me of things that I know not.

11 Unrighteous witnesses rise up; they lay to my charge things which I know not.

11 Malicious people bring charges against me. 

They ask me things I know nothing about. 

11 Malicious witnesses come forward;

they question me about things I do not know.

11 Malicious witnesses rise up;

they ask me about things I do not know.

11 Violent witnesses rise up;

they ask me concerning what I do not know.

11 Mean people come forward to give witness against me.

They ask me things I don’t know anything about.