Psalm 81:6
Psalm 81:6 — The New International Version (NIV)
6 “I removed the burden from their shoulders;
their hands were set free from the basket.
Psalm 81:6 — English Standard Version (ESV)
6 “I relieved your shoulder of the burden;
your hands were freed from the basket.
Psalm 81:6 — King James Version (KJV 1900)
6 I removed his shoulder from the burden:
His hands were delivered from the pots.
Psalm 81:6 — New Living Translation (NLT)
6 “Now I will take the load from your shoulders;
I will free your hands from their heavy tasks.
Psalm 81:6 — The New King James Version (NKJV)
6 “I removed his shoulder from the burden;
His hands were freed from the baskets.
Psalm 81:6 — New Century Version (NCV)
6 “I took the load off their shoulders;
I let them put down their baskets.
Psalm 81:6 — American Standard Version (ASV)
6 I removed his shoulder from the burden:
His hands were freed from the basket.
Psalm 81:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 I removed his shoulder from the burden; his hands were freed from the basket.
Psalm 81:6 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 “I removed the burden from his shoulder.
His hands were freed from the basket.
Psalm 81:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 “I relieved his shoulder from the burden;
his hands were freed from carrying the basket.
Psalm 81:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 “I relieved your shoulder of the burden;
your hands were freed from the basket.
Psalm 81:6 — The Lexham English Bible (LEB)
6 “I removed his shoulder from a burden.
His hands were freed from the basket.
Psalm 81:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 God said, “I removed the load from your shoulders.
I set your hands free from carrying heavy baskets.