28 While they curse, may you bless;

may those who attack me be put to shame,

but may your servant rejoice.

28 Let them curse, but you will bless!

They arise and are put to shame, but your servant will be glad!

28 Let them curse, but bless thou:

When they arise, let them be ashamed; but let thy servant rejoice.

28 Then let them curse me if they like,

but you will bless me!

When they attack me, they will be disgraced!

But I, your servant, will go right on rejoicing!

28 Let them curse, but You bless;

When they arise, let them be ashamed,

But let Your servant rejoice.

28 They may curse me, but you bless me.

They may attack me, but they will be disgraced.

Then I, your servant, will be glad.

28 Let them curse, but bless thou:

When they arise, they shall be put to shame,

But thy servant shall rejoice.

28 Let them curse, but bless thou; when they rise up, let them be ashamed, and let thy servant rejoice.

28 They may curse, but you will bless. 

Let those who attack me be ashamed, 

but let me rejoice. 

28 Though they curse, You will bless.

When they rise up, they will be put to shame,

but Your servant will rejoice.

28 Let them curse, but you will bless.

Let my assailants be put to shame; may your servant be glad.

28 Let them curse, but you bless.

When they arise, let them be put to shame,

that your servant may be glad.

28 They may call down a curse on me.

But you will give me your blessing.

When they attack me, they will be put to shame.

But I will be filled with joy.