17 Her ways are pleasant ways,

and all her paths are peace.

18 She is a tree of life to those who take hold of her;

those who hold her fast will be blessed.

17 Her ways are ways of pleasantness,

and all her paths are peace.

18 She is a tree of life to those who lay hold of her;

those who hold her fast are called blessed.

17 Her ways are ways of pleasantness, And all her paths are peace. 18 She is a tree of life to them that lay hold upon her: And happy is every one that retaineth her.

17 She will guide you down delightful paths;

all her ways are satisfying.

18 Wisdom is a tree of life to those who embrace her;

happy are those who hold her tightly.

17 Her ways are ways of pleasantness,

And all her paths are peace.

18 She is a tree of life to those who take hold of her,

And happy are all who retain her.

17 Wisdom will make your life pleasant

and will bring you peace.

18 As a tree produces fruit, wisdom gives life to those who use it,

and everyone who uses it will be happy.

17 Her ways are ways of pleasantness,

And all her paths are peace.

18 She is a tree of life to them that lay hold upon her:

And happy is every one that retaineth her.

17 Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace. 18 She is a tree of life to them that lay hold upon her; and happy is he that retaineth her.

17 ⸤Wisdom’s⸥ ways are pleasant ways, 

and all its paths lead to peace. 

18 ⸤Wisdom⸥ is a tree of life 

for those who take firm hold of it. 

Those who cling to it are blessed. 

17 Her ways are pleasant,

and all her paths, peaceful.

18 She is a tree of life to those who embrace her,

and those who hold on to her are happy.

17 Her ways are ways of pleasantness,

and all her paths are peace.

18 She is a tree of life to those who lay hold of her;

those who hold her fast are called happy.

17 Her ways are ways of pleasantness,

and all her paths are peace.

18 She is a tree of life for those who seize her;

those who take hold of her are considered happy.

17 Her ways are pleasant ways.

All her paths lead to peace.

18 She is a tree of life to those who hold her close.

Those who hold on to her will be blessed.