31 “ ‘Do not accept a ransom for the life of a murderer, who deserves to die. They are to be put to death.

31 Moreover, you shall accept no ransom for the life of a murderer, who is guilty of death, but he shall be put to death.

31 Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.

31 Also, you must never accept a ransom payment for the life of someone judged guilty of murder and subject to execution; murderers must always be put to death.

31 Moreover you shall take no ransom for the life of a murderer who is guilty of death, but he shall surely be put to death.

31 “ ‘Don’t take money to spare the life of a murderer who should be put to death. A murderer must be put to death.

31 Moreover ye shall take no ransom for the life of a murderer, that is guilty of death; but he shall surely be put to death.

31 And ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, who is guilty of death, but he shall certainly be put to death.

31 “Never accept a cash payment in exchange for the life of a convicted murderer who has been given the death penalty. Murderers must be put to death. 

31 You are not to accept a ransom for the life of a murderer who is guilty of killing someone; he must be put to death.

31 Moreover you shall accept no ransom for the life of a murderer who is subject to the death penalty; a murderer must be put to death.

31 Also, you will not take a ransom payment for the life of a killer who is guilty of death; indeed, he must surely be put to death.

31 “ ‘Do not accept payment for a murderer’s life. He should die. He must certainly be put to death.