The Future of Bible Study Is Here.
Mark 14:38
38 “aKeep watching and praying that you may not come into temptation; the spirit is willing, but the flesh is weak.”
Mark 14:38 — The New International Version (NIV)
38 Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”
Mark 14:38 — English Standard Version (ESV)
38 Watch and pray that you may not enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Mark 14:38 — King James Version (KJV 1900)
38 Watch ye and pray, lest ye enter into temptation. The spirit truly is ready, but the flesh is weak.
Mark 14:38 — New Living Translation (NLT)
38 Keep watch and pray, so that you will not give in to temptation. For the spirit is willing, but the body is weak.”
Mark 14:38 — The New King James Version (NKJV)
38 Watch and pray, lest you enter into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Mark 14:38 — New Century Version (NCV)
38 Stay awake and pray for strength against temptation. The spirit wants to do what is right, but the body is weak.”
Mark 14:38 — American Standard Version (ASV)
38 Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.
Mark 14:38 — 1890 Darby Bible (DARBY)
38 Watch and pray, that ye enter not into temptation. The spirit indeed is willing, but the flesh weak.
Mark 14:38 — GOD’S WORD Translation (GW)
38 Stay awake, and pray that you won’t be tempted. You want to do what’s right, but you’re weak.”
Mark 14:38 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
38 Stay awake and pray so that you won’t enter into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak.”
Mark 14:38 — The New Revised Standard Version (NRSV)
38 Keep awake and pray that you may not come into the time of trial; the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.”
Mark 14:38 — The Lexham English Bible (LEB)
38 Stay awake and pray that you will not enter into temptation. The spirit is willing, but the flesh is weak!”
Mark 14:38 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
38 Watch and pray. Then you won’t fall into sin when you are tempted. The spirit is willing. But the body is weak.”
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.
Romans 7:14–25
14 For we know that the Law is aspiritual, but I am aof flesh, bsold 1cinto bondage to sin.
15 For what I am doing, aI do not understand; for I am not practicing bwhat I would like to do, but I am doing the very thing I hate.
16 But if I do the very thing I do not want to do, I agree with athe Law, confessing that the Law is good.
17 So now, ano longer am I the one doing it, but sin which dwells in me.
18 For I know that nothing good dwells in me, that is, in my aflesh; for the willing is present in me, but the doing of the good is not.
19 For athe good that I want, I do not do, but I practice the very evil that I do not want.
20 But if I am doing the very thing I do not want, aI am no longer the one doing it, but sin which dwells in me.
21 I find then athe 1principle that evil is present in me, the one who wants to do good.
22 For I joyfully concur with the law of God 1in athe inner man,
23 but I see aa different law in 1the members of my body, waging war against the blaw of my mind and making me a prisoner 2of cthe law of sin which is in my members.
24 Wretched man that I am! Who will set me free from 1athe body of this bdeath?
25 aThanks be to God through Jesus Christ our Lord! So then, on the one hand I myself with my mind am serving the law of God, but on the other, with my flesh bthe law of sin.
| a | |
| b | |
| 1 | Lit under sin |
| c | |
| a | |
| b | |
| a | |
| a | |
| a | |
| a | |
| a | |
| a | |
| 1 | Lit law |
| 1 | Or concerning |
| a | |
| a | |
| 1 | Lit my members |
| b | |
| 2 | Lit in |
| c | |
| 1 | Or this body of death |
| a | |
| b | |
| a | |
| b |
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.