Matthew 11:7
7 As these men were going away, Jesus began to speak to the crowds about John, “What did you go out into athe wilderness to see? A reed shaken by the wind?
Matthew 11:7 — The New International Version (NIV)
7 As John’s disciples were leaving, Jesus began to speak to the crowd about John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed swayed by the wind?
Matthew 11:7 — English Standard Version (ESV)
7 As they went away, Jesus began to speak to the crowds concerning John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?
Matthew 11:7 — King James Version (KJV 1900)
7 And as they departed, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to see? A reed shaken with the wind?
Matthew 11:7 — New Living Translation (NLT)
7 As John’s disciples were leaving, Jesus began talking about him to the crowds. “What kind of man did you go into the wilderness to see? Was he a weak reed, swayed by every breath of wind?
Matthew 11:7 — The New King James Version (NKJV)
7 As they departed, Jesus began to say to the multitudes concerning John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?
Matthew 11:7 — New Century Version (NCV)
7 As John’s followers were leaving, Jesus began talking to the people about John. Jesus said, “What did you go out into the desert to see? A reed blown by the wind?
Matthew 11:7 — American Standard Version (ASV)
7 And as these went their way, Jesus began to say unto the multitudes concerning John, What went ye out into the wilderness to behold? a reed shaken with the wind?
Matthew 11:7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 But as they went away, Jesus began to say to the crowds concerning John, What went ye out into the wilderness to see? a reed moved about by the wind?
Matthew 11:7 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 As they were leaving, Jesus spoke to the crowds about John. “What did you go into the desert to see? Tall grass swaying in the wind?
Matthew 11:7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 As these men went away, Jesus began to speak to the crowds about John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed swaying in the wind?
Matthew 11:7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 As they went away, Jesus began to speak to the crowds about John: “What did you go out into the wilderness to look at? A reed shaken by the wind?
Matthew 11:7 — The Lexham English Bible (LEB)
7 Now as these were going away, Jesus began to speak to the crowds concerning John: “What did you go out into the wilderness to see? A reed shaken by the wind?
Matthew 11:7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 As John’s disciples were leaving, Jesus began to speak to the crowd about John. He said, “What did you go out into the desert to see? Tall grass waving in the wind?