Matthew 27:34
Matthew 27:34 — The New International Version (NIV)
34 There they offered Jesus wine to drink, mixed with gall; but after tasting it, he refused to drink it.
Matthew 27:34 — English Standard Version (ESV)
34 they offered him wine to drink, mixed with gall, but when he tasted it, he would not drink it.
Matthew 27:34 — King James Version (KJV 1900)
34 They gave him vinegar to drink mingled with gall: and when he had tasted thereof, he would not drink.
Matthew 27:34 — New Living Translation (NLT)
34 The soldiers gave Jesus wine mixed with bitter gall, but when he had tasted it, he refused to drink it.
Matthew 27:34 — The New King James Version (NKJV)
34 they gave Him sour wine mingled with gall to drink. But when He had tasted it, He would not drink.
Matthew 27:34 — New Century Version (NCV)
34 The soldiers gave Jesus wine mixed with gall to drink. He tasted the wine but refused to drink it.
Matthew 27:34 — American Standard Version (ASV)
34 they gave him wine to drink mingled with gall: and when he had tasted it, he would not drink.
Matthew 27:34 — 1890 Darby Bible (DARBY)
34 they gave to him to drink vinegar mingled with gall; and having tasted it, he would not drink.
Matthew 27:34 — GOD’S WORD Translation (GW)
34 They gave him a drink of wine mixed with a drug called gall. When he tasted it, he refused to drink it.
Matthew 27:34 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
34 they gave Him wine mixed with gall to drink. But when He tasted it, He would not drink it.
Matthew 27:34 — The New Revised Standard Version (NRSV)
34 they offered him wine to drink, mixed with gall; but when he tasted it, he would not drink it.
Matthew 27:34 — The Lexham English Bible (LEB)
34 they gave him wine mixed with gall to drink, and when he tasted it he did not want to drink it.
Matthew 27:34 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
34 There they mixed wine with bitter spices and gave it to Jesus to drink. After tasting it, he refused to drink it.