17 Be on your guard; you will be handed over to the local councils and be flogged in the synagogues.

17 Beware of men, for they will deliver you over to courts and flog you in their synagogues,

17 But beware of men: for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues;

17 But beware! For you will be handed over to the courts and will be flogged with whips in the synagogues.

17 But beware of men, for they will deliver you up to councils and scourge you in their synagogues.

17 Be careful of people, because they will arrest you and take you to court and whip you in their synagogues.

17 But beware of men: for they will deliver you up to councils, and in their synagogues they will scourge you;

17 But beware of men; for they will deliver you up to sanhedrims, and scourge you in their synagogues;

17 Watch out for people who will hand you over to the Jewish courts and whip you in their synagogues.

17 Because people will hand you over to sanhedrins and flog you in their synagogues, beware of them.

17 Beware of them, for they will hand you over to councils and flog you in their synagogues;

17 But beware of people, because they will hand you over to councils, and they will flog you in their synagogues.

17 “Watch out! Men will hand you over to the local courts. They will whip you in their synagogues.