1 Jesus left there and went to his hometown, accompanied by his disciples.

1 He went away from there and came to his hometown, and his disciples followed him.

1 And he went out from thence, and came into his own country; and his disciples follow him.

1 Jesus left that part of the country and returned with his disciples to Nazareth, his hometown.

1 Then He went out from there and came to His own country, and His disciples followed Him.

1 Jesus left there and went to his hometown, and his followers went with him.

1 And he went out from thence; and he cometh into his own country; and his disciples follow him.

1 And he went out thence and came to his own country, and his disciples follow him.

1 Jesus left that place and went to his hometown. His disciples followed him.

1 He went away from there and came to His hometown, and His disciples followed Him.

1 He left that place and came to his hometown, and his disciples followed him.

1 And he went out from there and came to his hometown, and his disciples followed him.

1 Jesus left there and went to his hometown of Nazareth. His disciples went with him.