Luke 15:10
10 “In the same way, I tell you, there is joy ain the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
Luke 15:10 — The New International Version (NIV)
10 In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
Luke 15:10 — English Standard Version (ESV)
10 Just so, I tell you, there is joy before the angels of God over one sinner who repents.”
Luke 15:10 — King James Version (KJV 1900)
10 Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
Luke 15:10 — New Living Translation (NLT)
10 In the same way, there is joy in the presence of God’s angels when even one sinner repents.”
Luke 15:10 — The New King James Version (NKJV)
10 Likewise, I say to you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
Luke 15:10 — New Century Version (NCV)
10 In the same way, there is joy in the presence of the angels of God when one sinner changes his heart and life.”
Luke 15:10 — American Standard Version (ASV)
10 Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
Luke 15:10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 Thus, I say unto you, there is joy before the angels of God for one repenting sinner.
Luke 15:10 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 So I can guarantee that God’s angels are happy about one person who turns to God and changes the way he thinks and acts.”
Luke 15:10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 I tell you, in the same way, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”
Luke 15:10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 Just so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
Luke 15:10 — The Lexham English Bible (LEB)
10 In the same way, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
Luke 15:10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 “I tell you, it is the same in heaven. There is joy in heaven over one sinner who turns away from sin.”