13 “ ‘The woman he marries must be a virgin. 14 He must not marry a widow, a divorced woman, or a woman defiled by prostitution, but only a virgin from his own people, 15 so that he will not defile his offspring among his people. I am the Lord, who makes him holy.’ ”

13 And he shall take a wife in her virginity. 14 A widow, or a divorced woman, or a woman who has been defiled, or a prostitute, these he shall not marry. But he shall take as his wife a virgin of his own people, 15 that he may not profane his offspring among his people, for I am the Lord who sanctifies him.”

13 And he shall take a wife in her virginity. 14 A widow, or a divorced woman, or profane, or an harlot, these shall he not take: but he shall take a virgin of his own people to wife. 15 Neither shall he profane his seed among his people: for I the Lord do sanctify him.

13 “The high priest may marry only a virgin. 14 He may not marry a widow, a woman who is divorced, or a woman who has defiled herself by prostitution. She must be a virgin from his own clan, 15 so that he will not dishonor his descendants among his clan, for I am the Lord who makes him holy.”

13 And he shall take a wife in her virginity. 14 A widow or a divorced woman or a defiled woman or a harlot—these he shall not marry; but he shall take a virgin of his own people as wife. 15 Nor shall he profane his posterity among his people, for I the Lord sanctify him.’ ”

13 “ ‘The high priest must marry a woman who is a virgin. 14 He must not marry a widow, a divorced woman, or a prostitute. He must marry a virgin from his own people 15 so the people will respect his children as his own. I am the Lord. I have set the high priest apart for his special job.’ ”

13 And he shall take a wife in her virginity. 14 A widow, or one divorced, or a profane woman, a harlot, these shall he not take: but a virgin of his own people shall he take to wife. 15 And he shall not profane his seed among his people: for I am Jehovah who sanctifieth him.

13 And he shall take a wife in her virginity. 14 A widow, or a divorced woman, or a dishonoured one, a harlot, these shall he not take; but he shall take as wife a virgin from among his peoples. 15 And he shall not profane his seed among his peoples; for I am Jehovah who do hallow him.

13 “The anointed priest must marry a virgin. 14 He must never marry a widow, a divorced woman, a woman who has lost her virginity, or a prostitute. He may only marry a virgin from his own people. 15 He must not dishonor his children among his people because I, the Lord, set him apart as holy.” 

13 “He is to marry a woman who is a virgin. 14 He is not to marry a widow, a divorced woman, or one defiled by prostitution. He is to marry a virgin from his own people, 15 so that he does not corrupt his bloodline among his people, for I am Yahweh who sets him apart.”

13 He shall marry only a woman who is a virgin. 14 A widow, or a divorced woman, or a woman who has been defiled, a prostitute, these he shall not marry. He shall marry a virgin of his own kin, 15 that he may not profane his offspring among his kin; for I am the Lord; I sanctify him.

13 “ ‘And he himself must take a wife in her virginity. 14 A widow or a divorced woman or a defiled woman, a prostitute—these he must not take; he shall take only a virgin from his people as wife. 15 And he shall not profane his offspring among his people, because I am Yahweh, who consecrates him.’ ”

13 “ ‘The woman the high priest gets married to must be a virgin. 14 He must not marry a widow or a woman who is divorced. He must not marry a woman who is “unclean” because she is a prostitute. He must only get married to a virgin. She must come from his own people. 15 If he marries a virgin, he makes the children he has by her “clean.” I am the Lord. I make him holy.’ ”