Jonah 4:5
Jonah 4:5 — The New International Version (NIV)
5 Jonah had gone out and sat down at a place east of the city. There he made himself a shelter, sat in its shade and waited to see what would happen to the city.
Jonah 4:5 — English Standard Version (ESV)
5 Jonah went out of the city and sat to the east of the city and made a booth for himself there. He sat under it in the shade, till he should see what would become of the city.
Jonah 4:5 — King James Version (KJV 1900)
5 So Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made him a booth, and sat under it in the shadow, till he might see what would become of the city.
Jonah 4:5 — New Living Translation (NLT)
5 Then Jonah went out to the east side of the city and made a shelter to sit under as he waited to see what would happen to the city.
Jonah 4:5 — The New King James Version (NKJV)
5 So Jonah went out of the city and sat on the east side of the city. There he made himself a shelter and sat under it in the shade, till he might see what would become of the city.
Jonah 4:5 — New Century Version (NCV)
5 Jonah went out and sat down east of the city. There he made a shelter for himself and sat in the shade, waiting to see what would happen to the city.
Jonah 4:5 — American Standard Version (ASV)
5 Then Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made him a booth, and sat under it in the shade, till he might see what would become of the city.
Jonah 4:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 And Jonah went out of the city, and sat on the east side of the city, and there made him a booth, and sat under it in the shade, till he might see what would become of the city.
Jonah 4:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 Jonah left the city and sat down east of it. He made himself a shelter there. He sat in its shade and waited to see what would happen to the city.
Jonah 4:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 Jonah left the city and sat down east of it. He made himself a shelter there and sat in its shade to see what would happen to the city.
Jonah 4:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 Then Jonah went out of the city and sat down east of the city, and made a booth for himself there. He sat under it in the shade, waiting to see what would become of the city.
Jonah 4:5 — The Lexham English Bible (LEB)
5 And Jonah went out from the city and sat down east of the city, and he made for himself a shelter there. And he sat under it in the shade, waiting to see what would happen with the city.
Jonah 4:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 Jonah left the city. He sat down at a place east of it. There he put some branches over his head. He sat in their shade. He waited to see what would happen to the city.