John 7:51
51 “aOur Law does not judge a man unless it first hears from him and knows what he is doing, does it?”
John 7:51 — The New International Version (NIV)
51 “Does our law condemn a man without first hearing him to find out what he has been doing?”
John 7:51 — English Standard Version (ESV)
51 “Does our law judge a man without first giving him a hearing and learning what he does?”
John 7:51 — King James Version (KJV 1900)
51 Doth our law judge any man, before it hear him, and know what he doeth?
John 7:51 — New Living Translation (NLT)
51 “Is it legal to convict a man before he is given a hearing?” he asked.
John 7:51 — The New King James Version (NKJV)
51 “Does our law judge a man before it hears him and knows what he is doing?”
John 7:51 — New Century Version (NCV)
51 “Our law does not judge a person without hearing him and knowing what he has done.”
John 7:51 — American Standard Version (ASV)
51 Doth our law judge a man, except it first hear from himself and know what he doeth?
John 7:51 — 1890 Darby Bible (DARBY)
51 Does our law judge a man before it have first heard from himself, and know what he does?
John 7:51 — GOD’S WORD Translation (GW)
51 “Do Moses’ Teachings enable us to judge a person without first hearing that person’s side of the story? We can’t judge a person without finding out what that person has done.”
John 7:51 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
51 “Our law doesn’t judge a man before it hears from him and knows what he’s doing, does it?”
John 7:51 — The New Revised Standard Version (NRSV)
51 “Our law does not judge people without first giving them a hearing to find out what they are doing, does it?”
John 7:51 — The Lexham English Bible (LEB)
51 “Our law does not condemn a man unless it first hears from him and knows what he is doing, does it?”
John 7:51 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
51 “Does our law find someone guilty without hearing him first? Doesn’t it want to find out what he is doing?”