15 “If you love me, keep my commands. 16 And I will ask the Father, and he will give you another advocate to help you and be with you forever—

15 “If you love me, you will keep my commandments. 16 And I will ask the Father, and he will give you another Helper, to be with you forever,

15 If ye love me, keep my commandments. 16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever;

15 “If you love me, obey my commandments. 16 And I will ask the Father, and he will give you another Advocate, who will never leave you.

15 “If you love Me, keep My commandments. 16 And I will pray the Father, and He will give you another Helper, that He may abide with you forever—

15 “If you love me, you will obey my commands. 16 I will ask the Father, and he will give you another Helper to be with you forever—

15 If ye love me, ye will keep my commandments. 16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may be with you for ever,

15 If ye love me, keep my commandments. 16 And I will beg the Father, and he will give you another Comforter, that he may be with you for ever,

15 “If you love me, you will obey my commandments. 16 I will ask the Father, and he will give you another helper who will be with you forever.

15 “If you love Me, you will keep My commands. 16 And I will ask the Father, and He will give you another Counselor to be with you forever.

15 “If you love me, you will keep my commandments. 16 And I will ask the Father, and he will give you another Advocate, to be with you forever.

15 “If you love me, you will keep my commandments. 16 And I will ask the Father, and he will give you another Advocate, in order that he may be with you forever—

15 “If you love me, you will obey what I command. 16 I will ask the Father. And he will give you another Friend to help you and to be with you forever.