25 I chose the way for them and sat as their chief;

I dwelt as a king among his troops;

I was like one who comforts mourners.

25 I chose their way and sat as chief,

and I lived like a king among his troops,

like one who comforts mourners.

25 I chose out their way, and sat chief,

And dwelt as a king in the army,

As one that comforteth the mourners.

25 Like a chief, I told them what to do.

I lived like a king among his troops

and comforted those who mourned.

25 I chose the way for them, and sat as chief;

So I dwelt as a king in the army,

As one who comforts mourners.

25 I chose the way for them and was their leader.

I lived like a king among his army,

like a person who comforts sad people.

25 I chose out their way, and sat as chief,

And dwelt as a king in the army,

As one that comforteth the mourners.

25 I chose their way, and sat as chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth mourners.

25 I decided how they should live. 

I sat as their leader. 

I lived like a king among his troops, 

like one who comforts mourners. 

25 I directed their course and presided as chief.

I lived as a king among his troops,

like one who comforts those who mourn.

25 I chose their way, and sat as chief,

and I lived like a king among his troops,

like one who comforts mourners.

25 I chose their way, and I sat as head,

and I dwelled like a king among the troops,

like one who comforts mourners.

25 I chose the way they should go. I sat as their chief.

I lived as a king lives among his troops.

I was like someone who comforts those who are sad.