Jeremiah 51:33
Jeremiah 51:33 — The New International Version (NIV)
33 This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says:
“Daughter Babylon is like a threshing floor
at the time it is trampled;
the time to harvest her will soon come.”
Jeremiah 51:33 — English Standard Version (ESV)
33 For thus says the Lord of hosts, the God of Israel:
The daughter of Babylon is like a threshing floor
at the time when it is trodden;
yet a little while
and the time of her harvest will come.”
Jeremiah 51:33 — King James Version (KJV 1900)
33 For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel;
The daughter of Babylon is like a threshingfloor,
It is time to thresh her:
Yet a little while, and the time of her harvest shall come.
Jeremiah 51:33 — New Living Translation (NLT)
33 This is what the Lord of Heaven’s Armies,
the God of Israel, says:
“Babylon is like wheat on a threshing floor,
about to be trampled.
In just a little while
her harvest will begin.”
Jeremiah 51:33 — The New King James Version (NKJV)
33 For thus says the Lord of hosts, the God of Israel:
“The daughter of Babylon is like a threshing floor
When it is time to thresh her;
Yet a little while
And the time of her harvest will come.”
Jeremiah 51:33 — New Century Version (NCV)
33 This is what the Lord All-Powerful, the God of Israel, says:
“The city of Babylon is like a threshing floor,
where people crush the grain at harvest time.
The time to harvest Babylon is coming soon.”
Jeremiah 51:33 — American Standard Version (ASV)
33 For thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: The daughter of Babylon is like a threshing-floor at the time when it is trodden; yet a little while, and the time of harvest shall come for her.
Jeremiah 51:33 — 1890 Darby Bible (DARBY)
33 For thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel: The daughter of Babylon is like a threshing-floor, at the time of its being trodden; yet a little while, and the time of harvest shall come for her.
Jeremiah 51:33 — GOD’S WORD Translation (GW)
33 This is what the Lord of Armies, the God of Israel, says:
The people of Babylon are like a threshing floor
at the time it is trampled.
Their harvest time will come soon.
Jeremiah 51:33 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
33 For this is what the Lord of Hosts, the God of Israel, says:
Daughter Babylon is like a threshing floor
at the time it is trampled.
In just a little while her harvest time will come.
Jeremiah 51:33 — The New Revised Standard Version (NRSV)
33 For thus says the Lord of hosts, the God of Israel:
Daughter Babylon is like a threshing floor
at the time when it is trodden;
yet a little while
and the time of her harvest will come.
Jeremiah 51:33 — The Lexham English Bible (LEB)
33 For thus says Yahweh of hosts, the God of Israel,
“The daughter of Babylon is like a threshing floor
at the time it is trodden down,
just a little while
and the time of the harvest will come for her.”
Jeremiah 51:33 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
33 The Lord who rules over all is the God of Israel. He says,
“The city of Babylon is like a threshing floor
when cattle are walking on it.
The time to destroy it will soon come.”