James 4:4
James 4:4 — The New International Version (NIV)
4 You adulterous people, don’t you know that friendship with the world means enmity against God? Therefore, anyone who chooses to be a friend of the world becomes an enemy of God.
James 4:4 — English Standard Version (ESV)
4 You adulterous people! Do you not know that friendship with the world is enmity with God? Therefore whoever wishes to be a friend of the world makes himself an enemy of God.
James 4:4 — King James Version (KJV 1900)
4 Ye adulterers and adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? whosoever therefore will be a friend of the world is the enemy of God.
James 4:4 — New Living Translation (NLT)
4 You adulterers! Don’t you realize that friendship with the world makes you an enemy of God? I say it again: If you want to be a friend of the world, you make yourself an enemy of God.
James 4:4 — The New King James Version (NKJV)
4 Adulterers and adulteresses! Do you not know that friendship with the world is enmity with God? Whoever therefore wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.
James 4:4 — New Century Version (NCV)
4 So, you are not loyal to God! You should know that loving the world is the same as hating God. Anyone who wants to be a friend of the world becomes God’s enemy.
James 4:4 — American Standard Version (ASV)
4 Ye adulteresses, know ye not that the friendship of the world is enmity with God? Whosoever therefore would be a friend of the world maketh himself an enemy of God.
James 4:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 Adulteresses, know ye not that friendship with the world is enmity with God? Whoever therefore is minded to be the friend of the world is constituted enemy of God.
James 4:4 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 You unfaithful people! Don’t you know that love for this ⸤evil⸥ world is hatred toward God? Whoever wants to be a friend of this world is an enemy of God.
James 4:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 Adulteresses! Don’t you know that friendship with the world is hostility toward God? So whoever wants to be the world’s friend becomes God’s enemy.
James 4:4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
4 Adulterers! Do you not know that friendship with the world is enmity with God? Therefore whoever wishes to be a friend of the world becomes an enemy of God.
James 4:4 — The Lexham English Bible (LEB)
4 Adulterous people! Do you not know that friendship with the world is enmity with God? Therefore whoever wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.
James 4:4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 You are not faithful to God. Don’t you know that to be a friend of the world is to hate God? Anyone who chooses to be a friend of the world becomes an enemy of God.
James 4:8
James 4:8 — The New International Version (NIV)
8 Come near to God and he will come near to you. Wash your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
James 4:8 — English Standard Version (ESV)
8 Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
James 4:8 — King James Version (KJV 1900)
8 Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye double minded.
James 4:8 — New Living Translation (NLT)
8 Come close to God, and God will come close to you. Wash your hands, you sinners; purify your hearts, for your loyalty is divided between God and the world.
James 4:8 — The New King James Version (NKJV)
8 Draw near to God and He will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners; and purify your hearts, you double-minded.
James 4:8 — New Century Version (NCV)
8 Come near to God, and God will come near to you. You sinners, clean sin out of your lives. You who are trying to follow God and the world at the same time, make your thinking pure.
James 4:8 — American Standard Version (ASV)
8 Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse your hands, ye sinners; and purify your hearts, ye doubleminded.
James 4:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, sinners, and purify your hearts, ye double-minded.
James 4:8 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 Come close to God, and he will come close to you. Clean up your lives, you sinners, and clear your minds, you doubters.
James 4:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Draw near to God, and He will draw near to you. Cleanse your hands, sinners, and purify your hearts, double-minded people!
James 4:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded.
James 4:8 — The Lexham English Bible (LEB)
8 Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you double-minded!
James 4:8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 Come near to God, and he will come near to you. Wash your hands, you sinners. Make your hearts pure, you who can’t make up your minds.