5 And the glory of the Lord will be revealed,

and all people will see it together.

For the mouth of the Lord has spoken.”

5 And the glory of the Lord shall be revealed,

and all flesh shall see it together,

for the mouth of the Lord has spoken.”

5 And the glory of the Lord shall be revealed,

And all flesh shall see it together:

For the mouth of the Lord hath spoken it.

5 Then the glory of the Lord will be revealed,

and all people will see it together.

The Lord has spoken!”

5 The glory of the Lord shall be revealed,

And all flesh shall see it together;

For the mouth of the Lord has spoken.”

5 Then the glory of the Lord will be shown,

and all people together will see it.

The Lord himself said these things.”

5 and the glory of Jehovah shall be revealed, and all flesh shall see it together; for the mouth of Jehovah hath spoken it.

5 And the glory of Jehovah shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of Jehovah hath spoken.

5 Then the Lord’s glory will be revealed 

and all people will see it together. 

The Lord has spoken.” 

5 And the glory of the Lord will appear,

and all humanity together will see it,

for the mouth of the Lord has spoken.

5 Then the glory of the Lord shall be revealed,

and all people shall see it together,

for the mouth of the Lord has spoken.”

5 And the glory of Yahweh shall be revealed,

and all humankind together shall see it,

for the mouth of Yahweh has spoken.”

5 Then the glory of the Lord will appear.

And everyone will see it.

The Lord has spoken.”