2 All day long I have held out my hands

to an obstinate people,

who walk in ways not good,

pursuing their own imaginations—

2 I spread out my hands all the day

to a rebellious people,

who walk in a way that is not good,

following their own devices;

2 I have spread out my hands all the day unto a rebellious people,

Which walketh in a way that was not good, after their own thoughts;

2 All day long I opened my arms to a rebellious people.

But they follow their own evil paths

and their own crooked schemes.

2 I have stretched out My hands all day long to a rebellious people,

Who walk in a way that is not good,

According to their own thoughts;

2 All day long I stood ready to accept

people who turned against me,

but the way they continue to live is not good;

they do anything they want to do.

2 I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, that walk in a way that is not good, after their own thoughts;

2 I have stretched out my hands all the day unto a rebellious people, who walk in a way not good, after their own thoughts;

2 I stretched out my hands all day long to stubborn people. 

They chose to go the wrong direction. 

They followed their own plans. 

2 I spread out My hands all day long

to a rebellious people

who walk in the wrong path,

following their own thoughts.

2 I held out my hands all day long

to a rebellious people,

who walk in a way that is not good,

following their own devices;

2 I spread out my hands all day to a stubborn people,

those who walk after their thoughts in the way that is not good,

2 All day long I have held out my hands

to welcome a stubborn nation.

They lead sinful lives.

They go where their evil thoughts take them.