10 “Foreigners will rebuild your walls,

and their kings will serve you.

Though in anger I struck you,

in favor I will show you compassion.

10 Foreigners shall build up your walls,

and their kings shall minister to you;

for in my wrath I struck you,

but in my favor I have had mercy on you.

10 And the sons of strangers shall build up thy walls,

And their kings shall minister unto thee:

For in my wrath I smote thee,

But in my favour have I had mercy on thee.

10 “Foreigners will come to rebuild your towns,

and their kings will serve you.

For though I have destroyed you in my anger,

I will now have mercy on you through my grace.

10 “The sons of foreigners shall build up your walls,

And their kings shall minister to you;

For in My wrath I struck you,

But in My favor I have had mercy on you.

10 “Jerusalem, foreigners will rebuild your walls,

and their kings will serve you.

When I was angry, I hurt you,

but now I want to be kind to you and comfort you.

10 And foreigners shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee: for in my wrath I smote thee, but in my favor have I had mercy on thee.

10 And the sons of the alien shall build up thy walls, and their kings shall minister unto thee. For in my wrath I smote thee, but in my favour have I had mercy on thee.

10 “Foreigners will rebuild your walls, 

and their kings will serve you. 

In my anger I struck you, 

but in my favor I have compassion on you. 

10 Foreigners will build up your walls,

and their kings will serve you.

Although I struck you in My wrath,

yet I will show mercy to you with My favor.

10 Foreigners shall build up your walls,

and their kings shall minister to you;

for in my wrath I struck you down,

but in my favor I have had mercy on you.

10 And foreigners shall build your walls,

and their kings shall serve you,

for in my anger I struck you,

but in my favor I have taken pity on you.

10 “People from other lands will rebuild your walls.

Their kings will serve you.

When I was angry with you, I struck you.

But now I will show you my tender love.