Hosea 12:11
11 Is there iniquity in Gilead?
Surely they are worthless.
In Gilgal they sacrifice bulls,
Yes, atheir altars are like the stone heaps
Beside the furrows of the field.
Hosea 12:11 — The New International Version (NIV)
11 Is Gilead wicked?
Its people are worthless!
Do they sacrifice bulls in Gilgal?
Their altars will be like piles of stones
on a plowed field.
Hosea 12:11 — English Standard Version (ESV)
11 If there is iniquity in Gilead,
they shall surely come to nothing:
in Gilgal they sacrifice bulls;
their altars also are like stone heaps
on the furrows of the field.
Hosea 12:11 — King James Version (KJV 1900)
11 Is there iniquity in Gilead? surely they are vanity:
They sacrifice bullocks in Gilgal;
Yea, their altars are as heaps in the furrows of the fields.
Hosea 12:11 — New Living Translation (NLT)
11 But the people of Gilead are worthless
because of their idol worship.
And in Gilgal, too, they sacrifice bulls;
their altars are lined up like the heaps of stone
along the edges of a plowed field.
Hosea 12:11 — The New King James Version (NKJV)
11 Though Gilead has idols—
Surely they are vanity—
Though they sacrifice bulls in Gilgal,
Indeed their altars shall be heaps in the furrows of the field.
Hosea 12:11 — New Century Version (NCV)
11 The people of Gilead are evil,
worth nothing.
Though people sacrifice bulls at Gilgal,
their altars will become like piles of stone
in a plowed field.
Hosea 12:11 — American Standard Version (ASV)
11 Is Gilead iniquity? they are altogether false; in Gilgal they sacrifice bullocks; yea, their altars are as heaps in the furrows of the field.
Hosea 12:11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 If Gilead is iniquity, surely they are but vanity: they sacrifice bullocks in Gilgal; yea, their altars are as heaps in the furrows of the fields.
Hosea 12:11 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 The people of Gilead are evil.
They are worthless.
They sacrifice bulls in Gilgal.
But their altars will become like piles of rubble
beside a plowed field.
Hosea 12:11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 Since Gilead is full of evil,
they will certainly come to nothing.
They sacrifice bulls in Gilgal;
even their altars will be like heaps of rocks
on the furrows of a field.
Hosea 12:11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 In Gilead there is iniquity,
they shall surely come to nothing.
In Gilgal they sacrifice bulls,
so their altars shall be like stone heaps
on the furrows of the field.
Hosea 12:11 — The Lexham English Bible (LEB)
11 If in Gilead there is evil,
surely they will come to nothing.
In Gilgal they sacrifice bulls,
also their altars will be like stone heaps
on furrows of the field.
Hosea 12:11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 The people of Gilead are evil!
They aren’t worth anything!
Gilgal’s people sacrifice bulls to other gods.
Their altars will become like piles of stones
on a plowed field.