The Future of Bible Study Is Here.
Genesis 18:8–9
8 He took curds and milk and the calf which he had prepared, and placed it before them; and he was standing by them under the tree 1as they ate.
9 Then they said to him, “Where is Sarah your wife?” And he said, “There, in the tent.”
| 1 | Lit and |
Genesis 18:8–9 — New International Version (2011) (NIV)
8 He then brought some curds and milk and the calf that had been prepared, and set these before them. While they ate, he stood near them under a tree.
9 “Where is your wife Sarah?” they asked him.
“There, in the tent,” he said.
Genesis 18:8–9 — English Standard Version (ESV)
8 Then he took curds and milk and the calf that he had prepared, and set it before them. And he stood by them under the tree while they ate.
9 They said to him, “Where is Sarah your wife?” And he said, “She is in the tent.”
Genesis 18:8–9 — King James Version (KJV 1900)
8 And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat. 9 And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.
Genesis 18:8–9 — New Living Translation (NLT)
8 When the food was ready, Abraham took some yogurt and milk and the roasted meat, and he served it to the men. As they ate, Abraham waited on them in the shade of the trees.
9 “Where is Sarah, your wife?” the visitors asked.
“She’s inside the tent,” Abraham replied.
Genesis 18:8–9 — The New King James Version (NKJV)
8 So he took butter and milk and the calf which he had prepared, and set it before them; and he stood by them under the tree as they ate.
9 Then they said to him, “Where is Sarah your wife?”
So he said, “Here, in the tent.”
Genesis 18:8–9 — New Century Version (NCV)
8 Abraham gave the three men the calf that had been cooked and milk curds and milk. While they ate, he stood under the tree near them.
9 The men asked Abraham, “Where is your wife Sarah?”
“There, in the tent,” said Abraham.
Genesis 18:8–9 — American Standard Version (ASV)
8 And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.
9 And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.
Genesis 18:8–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 And he took thick and sweet milk, and the calf that he had dressed, and set it before them; and he stood before them under the tree, and they ate.
9 And they said to him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent.
Genesis 18:8–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 Abraham took cheese and milk, as well as the meat, and set these in front of them. Then he stood by them under the tree as they ate.
9 They asked him, “Where is your wife Sarah?”
He answered, “Over there, in the tent.”
Genesis 18:8–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Then Abraham took curds and milk, and the calf that he had prepared, and set them before the men. He served them as they ate under the tree.
9 “Where is your wife Sarah?” they asked him.
“There, in the tent,” he answered.
Genesis 18:8–9 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
8 Then he took curds and milk and the calf that he had prepared and set it before them, and he stood by them under the tree while they ate.
9 They said to him, “Where is your wife Sarah?” And he said, “There, in the tent.”
Genesis 18:8–9 — The Lexham English Bible (LEB)
8 Then he took curds and milk, and the calf which he prepared, and set it before them. And he was standing by them under the tree while they ate. 9 And they said to him, “Where is Sarah your wife?” And he said, “Here, in the tent.”
Genesis 18:8–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 Then he brought some butter and milk and the calf that had been prepared. He served them to the three men.
While they ate, he stood near them under a tree.
9 “Where is your wife Sarah?” they asked him.
“Over there, in the tent,” he said.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|