8 Abraham answered, “God himself will provide the lamb for the burnt offering, my son.” And the two of them went on together.

8 Abraham said, “God will provide for himself the lamb for a burnt offering, my son.” So they went both of them together.

8 And Abraham said, My son, God will provide himself a lamb for a burnt offering: so they went both of them together.

8 “God will provide a sheep for the burnt offering, my son,” Abraham answered. And they both walked on together.

8 And Abraham said, “My son, God will provide for Himself the lamb for a burnt offering.” So the two of them went together.

8 Abraham answered, “God will give us the lamb for the sacrifice, my son.”

So Abraham and his son went on together

8 And Abraham said, God will provide himself the lamb for a burnt-offering, my son: so they went both of them together.

8 And Abraham said, My son, God will provide himself with the sheep for a burnt-offering. And they went both of them together.

8 Abraham answered, “God will provide a lamb for the burnt offering, Son.” 

The two of them went on together.

8 Abraham answered, “God Himself will provide the lamb for the burnt offering, my son.” Then the two of them walked on together.

8 Abraham said, “God himself will provide the lamb for a burnt offering, my son.” So the two of them walked on together.

8 And Abraham said, “God will provide the lamb for a burnt offering, my son.” And the two of them went together.

8 Abraham answered, “God himself will provide the lamb for the burnt offering, my son.” The two of them walked on together.