Genesis 12:19
19 “Why did you say, ‘She is my sister,’ so that I took her for my wife? Now then, 1here is your wife, take her and go.”
Genesis 12:19 — The New International Version (NIV)
19 Why did you say, ‘She is my sister,’ so that I took her to be my wife? Now then, here is your wife. Take her and go!”
Genesis 12:19 — English Standard Version (ESV)
19 Why did you say, ‘She is my sister,’ so that I took her for my wife? Now then, here is your wife; take her, and go.”
Genesis 12:19 — King James Version (KJV 1900)
19 Why saidst thou, She is my sister? so I might have taken her to me to wife: now therefore behold thy wife, take her, and go thy way.
Genesis 12:19 — New Living Translation (NLT)
19 Why did you say, ‘She is my sister,’ and allow me to take her as my wife? Now then, here is your wife. Take her and get out of here!”
Genesis 12:19 — The New King James Version (NKJV)
19 Why did you say, ‘She is my sister’? I might have taken her as my wife. Now therefore, here is your wife; take her and go your way.”
Genesis 12:19 — New Century Version (NCV)
19 Why did you say, ‘She is my sister’ so that I made her my wife? Now, here is your wife. Take her and leave!”
Genesis 12:19 — American Standard Version (ASV)
19 why saidst thou, She is my sister, so that I took her to be my wife? now therefore behold thy wife, take her, and go thy way.
Genesis 12:19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
19 Why didst thou say, She is my sister, so that I took her as my wife. And now, behold, there is thy wife: take her, and go away.
Genesis 12:19 — GOD’S WORD Translation (GW)
19 Why did you say, ‘She’s my sister’ and allow me to take her for my wife? Here’s your wife! Take her and go!”
Genesis 12:19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
19 Why did you say, ‘She’s my sister,’ so that I took her as my wife? Now, here is your wife. Take her and go!”
Genesis 12:19 — The New Revised Standard Version (NRSV)
19 Why did you say, ‘She is my sister,’ so that I took her for my wife? Now then, here is your wife, take her, and be gone.”
Genesis 12:19 — The Lexham English Bible (LEB)
19 Why did you say ‘She is my sister,’ so that I took her to myself as a wife? Now then, here is your wife. Take her and go.”
Genesis 12:19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
19 Why did you say, ‘She’s my sister’? That’s why I took her to be my wife. Now then, here’s your wife. Take her and go!”