Exodus 1:16
16 and he said, “When you are helping the Hebrew women to give birth and see them upon the birthstool, aif it is a son, then you shall put him to death; but if it is a daughter, then she shall live.”
Exodus 1:16 — The New International Version (NIV)
16 “When you are helping the Hebrew women during childbirth on the delivery stool, if you see that the baby is a boy, kill him; but if it is a girl, let her live.”
Exodus 1:16 — English Standard Version (ESV)
16 “When you serve as midwife to the Hebrew women and see them on the birthstool, if it is a son, you shall kill him, but if it is a daughter, she shall live.”
Exodus 1:16 — King James Version (KJV 1900)
16 And he said, When ye do the office of a midwife to the Hebrew women, and see them upon the stools; if it be a son, then ye shall kill him: but if it be a daughter, then she shall live.
Exodus 1:16 — New Living Translation (NLT)
16 “When you help the Hebrew women as they give birth, watch as they deliver. If the baby is a boy, kill him; if it is a girl, let her live.”
Exodus 1:16 — The New King James Version (NKJV)
16 and he said, “When you do the duties of a midwife for the Hebrew women, and see them on the birthstools, if it is a son, then you shall kill him; but if it is a daughter, then she shall live.”
Exodus 1:16 — New Century Version (NCV)
16 “When you are helping the Hebrew women give birth to their babies, watch! If the baby is a girl, let her live, but if it is a boy, kill him!”
Exodus 1:16 — American Standard Version (ASV)
16 and he said, When ye do the office of a midwife to the Hebrew women, and see them upon the birth-stool; if it be a son, then ye shall kill him; but if it be a daughter, then she shall live.
Exodus 1:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 and he said, When ye help the Hebrew women in bearing, and see them on the stool, if it be a son, then ye shall kill him, but if a daughter, then she shall live.
Exodus 1:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 “When you help the Hebrew women in childbirth, look at the child when you deliver it. If it’s a boy, kill it, but if it’s a girl, let it live.”
Exodus 1:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 “When you help the Hebrew women give birth, observe them as they deliver. If the child is a son, kill him, but if it’s a daughter, she may live.”
Exodus 1:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 “When you act as midwives to the Hebrew women, and see them on the birthstool, if it is a boy, kill him; but if it is a girl, she shall live.”
Exodus 1:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 and he said, “When you help the Hebrews give birth, you will look upon the pairs of testicles; if he is a son, you will put him to death, and if she is a daughter, she will live.”
Exodus 1:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 “You are the ones who help the other Hebrew women. Watch them when they get into a sitting position to have their babies. Kill the boys. Let the girls live.”