Ephesians 5:14
Ephesians 5:14 — The New International Version (NIV)
14 This is why it is said:
“Wake up, sleeper,
rise from the dead,
and Christ will shine on you.”
Ephesians 5:14 — English Standard Version (ESV)
14 for anything that becomes visible is light. Therefore it says,
“Awake, O sleeper,
and arise from the dead,
and Christ will shine on you.”
Ephesians 5:14 — King James Version (KJV 1900)
14 Wherefore he saith, Awake thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall give thee light.
Ephesians 5:14 — New Living Translation (NLT)
14 for the light makes everything visible. This is why it is said,
“Awake, O sleeper,
rise up from the dead,
and Christ will give you light.”
Ephesians 5:14 — The New King James Version (NKJV)
14 Therefore He says:
“Awake, you who sleep,
Arise from the dead,
And Christ will give you light.”
Ephesians 5:14 — New Century Version (NCV)
14 and everything that is made easy to see can become light. This is why it is said:
“Wake up, sleeper!
Rise from death,
and Christ will shine on you.”
Ephesians 5:14 — American Standard Version (ASV)
14 Wherefore he saith, Awake, thou that sleepest, and arise from the dead, and Christ shall shine upon thee.
Ephesians 5:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 Wherefore he says, Wake up, thou that sleepest, and arise up from among the dead, and the Christ shall shine upon thee.
Ephesians 5:14 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 because light makes everything easy to see. That’s why it says:
“Wake up, sleeper!
Rise from the dead,
and Christ will shine on you.”
Ephesians 5:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 for what makes everything clear is light. Therefore it is said:
Get up, sleeper, and rise up from the dead,
and the Messiah will shine on you.
Ephesians 5:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 for everything that becomes visible is light. Therefore it says,
“Sleeper, awake!
Rise from the dead,
and Christ will shine on you.”
Ephesians 5:14 — The Lexham English Bible (LEB)
14 for everything made visible is light. Therefore it says,
Wake up, sleeper,
and rise from the dead,
and Christ will shine on you.
Ephesians 5:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 Light makes everything clear. That is why it is said,
“Wake up, sleeper.
Rise from the dead.
Then Christ will shine on you.”