5 He was king over Jeshurun

when the leaders of the people assembled,

along with the tribes of Israel.

5 Thus the Lord became king in Jeshurun,

when the heads of the people were gathered,

all the tribes of Israel together.

5 And he was king in Jeshurun,

When the heads of the people

And the tribes of Israel were gathered together.

5 The Lord became king in Israel—

when the leaders of the people assembled,

when the tribes of Israel gathered as one.”

5 And He was King in Jeshurun,

When the leaders of the people were gathered,

All the tribes of Israel together.

5 The Lord became king of Israel

when the leaders of the people gathered,

when the tribes of Israel came together.

5 And he was king in Jeshurun,

When the heads of the people were gathered,

All the tribes of Israel together.

5 And he was king in Jeshurun, When the heads of the people And the tribes of Israel were gathered together.

5 The Lord was king of Jeshurun

when the leaders of the people assembled 

together with all the tribes of Israel. 

5 So He became King in Jeshurun

when the leaders of the people gathered

with the tribes of Israel.

5 There arose a king in Jeshurun,

when the leaders of the people assembled—

the united tribes of Israel.

5 And then a king arose in Jeshurun,

at the gathering of the leaders of the people,

united were the tribes of Israel.

5 The Lord was king over Israel

when the leaders of the people came together.

The tribes of Israel were also there.”