6 Then all the elders of the town nearest the body shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley,

6 And all the elders of that city nearest to the slain man shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley,

6 And all the elders of that city, that are next unto the slain man, shall wash their hands over the heifer that is beheaded in the valley:

6 “The elders of the town must wash their hands over the heifer whose neck was broken.

6 And all the elders of that city nearest to the slain man shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley.

6 Then all the elders of the city nearest the murdered person should wash their hands over the young cow whose neck was broken in the valley.

6 And all the elders of that city, who are nearest unto the slain man, shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley;

6 And all the elders of that city, that are nearest unto him that is slain, shall wash their hands over the heifer whose neck is broken in the watercourse,

6 All the leaders from the city which was nearest the murder victim must wash their hands over the dead heifer.

6 All the elders of the city nearest to the victim will wash their hands by the stream over the young cow whose neck has been broken.

6 All the elders of that town nearest the body shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the wadi,

6 And all of the elders of that city nearest to the slain person shall wash their hands over the heifer with the broken neck in the wadi.

6 Then all of the elders from the town that is nearest to the body will wash their hands. They will wash them over the young cow whose neck they broke in the valley.