10 Concerning this salvation, the prophets, who spoke of the grace that was to come to you, searched intently and with the greatest care,

10 Concerning this salvation, the prophets who prophesied about the grace that was to be yours searched and inquired carefully,

10 Of which salvation the prophets have inquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:

10 This salvation was something even the prophets wanted to know more about when they prophesied about this gracious salvation prepared for you.

10 Of this salvation the prophets have inquired and searched carefully, who prophesied of the grace that would come to you,

10 The prophets searched carefully and tried to learn about this salvation. They prophesied about the grace that was coming to you.

10 Concerning which salvation the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:

10 Concerning which salvation prophets, who have prophesied of the grace towards you, sought out and searched out;

10 The prophets carefully researched and investigated this salvation. Long ago they spoke about God’s kindnessthat would come to you.

10 Concerning this salvation, the prophets who prophesied about the grace that would come to you searched and carefully investigated.

10 Concerning this salvation, the prophets who prophesied of the grace that was to be yours made careful search and inquiry,

10 Concerning this salvation, the prophets who prophesied about the grace meant for you sought and made careful inquiry,

10 The prophets searched very hard and with great care to find out about that salvation. They spoke about the grace that was going to come to you.