6 So Solomon did evil in the eyes of the Lord; he did not follow the Lord completely, as David his father had done.

6 So Solomon did what was evil in the sight of the Lord and did not wholly follow the Lord, as David his father had done.

6 And Solomon did evil in the sight of the Lord, and went not fully after the Lord, as did David his father.

6 In this way, Solomon did what was evil in the Lord’s sight; he refused to follow the Lord completely, as his father, David, had done.

6 Solomon did evil in the sight of the Lord, and did not fully follow the Lord, as did his father David.

6 So Solomon did what the Lord said was wrong and did not follow the Lord completely as his father David had done.

6 And Solomon did that which was evil in the sight of Jehovah, and went not fully after Jehovah, as did David his father.

6 And Solomon did evil in the sight of Jehovah, and followed not fully Jehovah, as David his father.

6 So Solomon did what the Lord considered evil. He did not wholeheartedly follow the Lord as his father David had done.

6 Solomon did what was evil in the Lord’s sight, and unlike his father David, he did not completely follow Yahweh.

6 So Solomon did what was evil in the sight of the Lord, and did not completely follow the Lord, as his father David had done.

6 So Solomon did evil in the eyes of Yahweh and did not fully follow after Yahweh as David his father.

6 Solomon did what was evil in the sight of the Lord. He didn’t follow the Lord completely. He didn’t do what his father David had done.