Zechariah 3:2

Then God said to the Accuser, “I, God, rebuke you, Accuser! I rebuke you and choose Jerusalem. Surprise! Everything is going up in flames, but I reach in and pull out Jerusalem!”

Zechariah 3:2 — The New International Version (NIV)

2 The Lord said to Satan, “The Lord rebuke you, Satan! The Lord, who has chosen Jerusalem, rebuke you! Is not this man a burning stick snatched from the fire?”

Zechariah 3:2 — English Standard Version (ESV)

2 And the Lord said to Satan, “The Lord rebuke you, O Satan! The Lord who has chosen Jerusalem rebuke you! Is not this a brand plucked from the fire?”

Zechariah 3:2 — King James Version (KJV 1900)

2 And the Lord said unto Satan,

The Lord rebuke thee, O Satan;

Even the Lord that hath chosen Jerusalem rebuke thee:

Is not this a brand plucked out of the fire?

Zechariah 3:2 — New Living Translation (NLT)

2 And the Lord said to Satan, “I, the Lord, reject your accusations, Satan. Yes, the Lord, who has chosen Jerusalem, rebukes you. This man is like a burning stick that has been snatched from the fire.”

Zechariah 3:2 — The New King James Version (NKJV)

2 And the Lord said to Satan, “The Lord rebuke you, Satan! The Lord who has chosen Jerusalem rebuke you! Is this not a brand plucked from the fire?”

Zechariah 3:2 — New Century Version (NCV)

2 The Lord said to Satan, “The Lord says no to you, Satan! The Lord who has chosen Jerusalem says no to you! This man was like a burning stick pulled from the fire.”

Zechariah 3:2 — American Standard Version (ASV)

2 And Jehovah said unto Satan, Jehovah rebuke thee, O Satan; yea, Jehovah that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire?

Zechariah 3:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

2 And Jehovah said unto Satan, Jehovah rebuke thee, O Satan! Yea, Jehovah that hath chosen Jerusalem rebuke thee! Is not this a brand plucked out of the fire?

Zechariah 3:2 — GOD’S WORD Translation (GW)

2 The Lord said to Satan, “I, the Lord, silence you, Satan! I, the Lord, who has chosen Jerusalem, silence you! Isn’t this man like a burning log snatched from a fire?”

Zechariah 3:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

2 The Lord said to Satan: “The Lord rebuke you, Satan! May the Lord who has chosen Jerusalem rebuke you! Isn’t this man a burning stick snatched from the fire?”

Zechariah 3:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)

2 And the Lord said to Satan, “The Lord rebuke you, O Satan! The Lord who has chosen Jerusalem rebuke you! Is not this man a brand plucked from the fire?”

Zechariah 3:2 — The Lexham English Bible (LEB)

2 But Yahweh said to Satan, “Yahweh rebukes you, O Satan! Yahweh who has chosen Jerusalem rebukes you! Is this not a stick snatched from the fire?”

Zechariah 3:2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

2 The Lord said to Satan, “May the Lord correct you! He has chosen Jerusalem. So may he correct you! Isn’t this man Jeshua like a burning stick pulled out of the fire?”

Zechariah 3:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

2 The Lord said to Satan, “The Lord rebuke you, Satan! Indeed, the Lord who has chosen Jerusalem rebuke you! Is this not a brand plucked from the fire?”

A service of Logos Bible Software

Sign up for the Verse of the Day

Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.