2 Now the first to resettle on their own property in their own towns were some Israelites, priests, Levites and temple servants.

3 Those from Judah, from Benjamin, and from Ephraim and Manasseh who lived in Jerusalem were:

2 Now the first to dwell again in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the temple servants. 3 And some of the people of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh lived in Jerusalem:

2 Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were, the Israelites, the priests, Levites, and the Nethinims. 3 And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and Manasseh;

2 The first of the exiles to return to their property in their former towns were priests, Levites, Temple servants, and other Israelites. 3 Some of the people from the tribes of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh came and settled in Jerusalem.

2 And the first inhabitants who dwelt in their possessions in their cities were Israelites, priests, Levites, and the Nethinim.

3 Now in Jerusalem the children of Judah dwelt, and some of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim and Manasseh:

2 The first people to come back and live in their own lands and towns were some Israelites, priests, Levites, and Temple servants.

3 People from the tribes of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh lived in Jerusalem. This is a list of those people.

2 Now the first inhabitants that dwelt in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites, and the Nethinim. 3 And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim and Manasseh:

2 And the inhabitants that were first in their possessions in their cities were the Israelites, the priests, the Levites, and the Nethinim. 3 And in Jerusalem dwelt of the children of Judah, and of the children of Benjamin, and of the children of Ephraim, and Manasseh:

2 The first to settle again on their property in their own cities were ⸤some⸥ Israelites, the priests, the Levites, and the temple servants. 

3 Jerusalem was settled by descendants of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh: 

2 The first to live in their towns on their own property again were Israelites, priests, Levites, and temple servants.

3 These people from the descendants of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh settled in Jerusalem:

2 Now the first to live again in their possessions in their towns were Israelites, priests, Levites, and temple servants.

3 And some of the people of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh lived in Jerusalem:

2 Now the first inhabitants who were settled on their property in their cities in Israel were the priests, the Levites, and the temple servants. 3 And some of the people of Judah, Benjamin, Ephraim, and Manasseh lived in Jerusalem:

2 The first ones who came back from there were some Israelites, priests, Levites and temple servants. They settled down again in their own towns on their own property.

3 Some of them lived in Jerusalem. They included people from Judah, Benjamin, Ephraim and Manasseh.

2 Now the first who lived in their possessions in their cities were Israel, the priests, the Levites and the temple servants.

3 Some of the sons of Judah, of the sons of Benjamin and of the sons of Ephraim and Manasseh lived in Jerusalem: