Romans 9:30
Romans 9:30 — The New International Version (NIV)
30 What then shall we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained it, a righteousness that is by faith;
Romans 9:30 — English Standard Version (ESV)
30 What shall we say, then? That Gentiles who did not pursue righteousness have attained it, that is, a righteousness that is by faith;
Romans 9:30 — New Living Translation (NLT)
30 What does all this mean? Even though the Gentiles were not trying to follow God’s standards, they were made right with God. And it was by faith that this took place.
Romans 9:30 — The New King James Version (NKJV)
30 What shall we say then? That Gentiles, who did not pursue righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness of faith;
Romans 9:30 — New Century Version (NCV)
30 So what does all this mean? Those who are not Jews were not trying to make themselves right with God, but they were made right with God because of their faith.
Romans 9:30 — American Standard Version (ASV)
30 What shall we say then? That the Gentiles, who followed not after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith:
Romans 9:30 — 1890 Darby Bible (DARBY)
30 What then shall we say? That they of the nations, who did not follow after righteousness, have attained righteousness, but the righteousness that is on the principle of faith.
Romans 9:30 — GOD’S WORD Translation (GW)
30 So what can we say? We can say that non-Jewish people who were not trying to gain God’s approval won his approval, an approval based on faith.
Romans 9:30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
30 What should we say then? Gentiles, who did not pursue righteousness, have obtained righteousness—namely the righteousness that comes from faith.
Romans 9:30 — The New Revised Standard Version (NRSV)
30 What then are we to say? Gentiles, who did not strive for righteousness, have attained it, that is, righteousness through faith;
Romans 9:30 — The Lexham English Bible (LEB)
30 What then shall we say? That the Gentiles, who did not pursue righteousness, attained righteousness—even the righteousness that is by faith.
Romans 9:30 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
30 What should we say then? Those who aren’t Jews did not look for a way to be right with God. But they found it by having faith.
Romans 9:30 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
30 What shall we say then? That Gentiles, who did not pursue righteousness, attained righteousness, even the righteousness which is by faith;