13 and the stars in the sky fell to earth, as figs drop from a fig tree when shaken by a strong wind.

13 and the stars of the sky fell to the earth as the fig tree sheds its winter fruit when shaken by a gale.

13 Then the stars of the sky fell to the earth like green figs falling from a tree shaken by a strong wind.

13 And the stars of heaven fell to the earth, as a fig tree drops its late figs when it is shaken by a mighty wind.

13 And the stars in the sky fell to the earth like figs falling from a fig tree when the wind blows.

13 and the stars of the heaven fell unto the earth, as a fig tree casteth her unripe figs when she is shaken of a great wind.

13 and the stars of heaven fell upon the earth, as a fig tree, shaken by a great wind, casts its unseasonable figs.

13 The stars fell from the sky to the earth like figs dropping from a fig tree when it is shaken by a strong wind.

13 the stars of heaven fell to the earth as a fig tree drops its unripe figs when shaken by a high wind;

13 and the stars of the sky fell to the earth as the fig tree drops its winter fruit when shaken by a gale.

13 and the stars of heaven fell to the earth like a fig tree throws down its unripe figs when shaken by a great wind.

13 The stars in the sky fell to earth. They dropped like ripe figs from a tree shaken by a strong wind.

13 and the stars of the sky fell to the earth, as a fig tree casts its unripe figs when shaken by a great wind.