36 but he soon passed away and was no more;

though I looked for him, he could not be found.

36 But he passed away, and behold, he was no more;

though I sought him, he could not be found.

36 But when I looked again, they were gone!

Though I searched for them, I could not find them!

36 Yet he passed away, and behold, he was no more;

Indeed I sought him, but he could not be found.

36 But he died and was gone;

I looked for him, but he couldn’t be found.

36 But one passed by, and, lo, he was not:

Yea, I sought him, but he could not be found.

36 but he passed away, and behold, he was not; and I sought him, but he was not found.

36 But he moved on, and now there is no trace of him. 

I searched for him, but he could not be found. 

36 Then I passed by and noticed he was gone;

I searched for him, but he could not be found.

36 Again I passed by, and they were no more;

though I sought them, they could not be found.

36 Then he passed on and behold, he was not.

And I sought him, but he could not be found.

36 But he soon passed away and was gone.

Even though I looked for him, I couldn’t find him.

36 Then he passed away, and lo, he was no more;

I sought for him, but he could not be found.