Psalm 119:142–143
Psalm 119:142–143 — The New International Version (NIV)
142 Your righteousness is everlasting
and your law is true.
143 Trouble and distress have come upon me,
but your commands give me delight.
Psalm 119:142–143 — English Standard Version (ESV)
142 Your righteousness is righteous forever,
and your law is true.
143 Trouble and anguish have found me out,
but your commandments are my delight.
Psalm 119:142–143 — New Living Translation (NLT)
142 Your justice is eternal,
and your instructions are perfectly true.
143 As pressure and stress bear down on me,
I find joy in your commands.
Psalm 119:142–143 — The New King James Version (NKJV)
142 Your righteousness is an everlasting righteousness,
And Your law is truth.
143 Trouble and anguish have overtaken me,
Yet Your commandments are my delights.
Psalm 119:142–143 — New Century Version (NCV)
142 Your goodness continues forever,
and your teachings are true.
143 I have had troubles and misery,
but I love your commands.
Psalm 119:142–143 — American Standard Version (ASV)
142 Thy righteousness is an everlasting righteousness,
And thy law is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold on me;
Yet thy commandments are my delight.
Psalm 119:142–143 — 1890 Darby Bible (DARBY)
142 Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.
143 Trouble and anguish have taken hold upon me: thy commandments are my delights.
Psalm 119:142–143 — GOD’S WORD Translation (GW)
142 Your righteousness is an everlasting righteousness,
and your teachings are reliable.
143 Trouble and hardship have found me,
but your commandments ⸤still⸥ make me happy.
Psalm 119:142–143 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
142 Your righteousness is an everlasting righteousness,
and Your instruction is true.
143 Trouble and distress have overtaken me,
but Your commands are my delight.
Psalm 119:142–143 — The New Revised Standard Version (NRSV)
142 Your righteousness is an everlasting righteousness,
and your law is the truth.
143 Trouble and anguish have come upon me,
but your commandments are my delight.
Psalm 119:142–143 — The Lexham English Bible (LEB)
142 Your righteousness is an everlasting righteousness,
and your law is truth.
143 Trouble and anguish have found me;
your commands delight me.
Psalm 119:142–143 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
142 You always do what is right.
And your law is true.
143 I’ve had my share of trouble and suffering.
But I take delight in your commands.
Psalm 119:142–143 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
142 Your righteousness is an everlasting righteousness,
And Your law is truth.
143 Trouble and anguish have come upon me,
Yet Your commandments are my delight.