10 My whole being will exclaim,

“Who is like you, Lord?

You rescue the poor from those too strong for them,

the poor and needy from those who rob them.”

10 All my bones shall say,

“O Lord, who is like you,

delivering the poor

from him who is too strong for him,

the poor and needy from him who robs him?”

10 With every bone in my body I will praise him:

“Lord, who can compare with you?

Who else rescues the helpless from the strong?

Who else protects the helpless and poor from those who rob them?”

10 All my bones shall say,

“Lord, who is like You,

Delivering the poor from him who is too strong for him,

Yes, the poor and the needy from him who plunders him?”

10 Even my bones will say,

“Lord, who is like you?

You save the weak from the strong,

the weak and poor from robbers.”

10 All my bones shall say,

Jehovah, who is like unto thee,

Who deliverest the poor from him that is too strong for him,

Yea, the poor and the needy from him that robbeth him?

10 All my bones shall say, Jehovah, who is like unto thee, who deliverest the afflicted from one stronger than he, yea, the afflicted and the needy from him that spoileth him!

10 All my bones will say, “O Lord, who can compare with you? 

You rescue the weak person from the one who is too strong for him 

and weak and needy people from the one who robs them.” 

10 My very bones will say,

“Lord, who is like You,

rescuing the poor from one too strong for him,

the poor or the needy from one who robs him?”

10 All my bones shall say,

“O Lord, who is like you?

You deliver the weak

from those too strong for them,

the weak and needy from those who despoil them.”

10 All of my bones shall say, “O Yahweh, who is like you,

who delivers the poor from one stronger than he

and the poor and needy from the one who robs him?”

10 My whole being will cry out,

“Who is like you, Lord?

You save poor people from those who are too strong for them.

You save poor and needy people from those who rob them.”

10 All my bones will say, “Lord, who is like You,

Who delivers the afflicted from him who is too strong for him,

And the afflicted and the needy from him who robs him?”