7 Fill my heart with joy

when their grain and new wine abound.

7 You have put more joy in my heart

than they have when their grain and wine abound.

7 You have given me greater joy

than those who have abundant harvests of grain and new wine.

7 You have put gladness in my heart,

More than in the season that their grain and wine increased.

7 But you have made me very happy,

happier than they are,

even with all their grain and new wine.

7 Thou hast put gladness in my heart,

More than they have when their grain and their new wine are increased.

7 Thou hast put joy in my heart, more than in the time that their corn and their new wine was in abundance.

7 You put more joy in my heart 

than when their grain and new wine increase. 

7 You have put more joy in my heart

than they have when their grain and new wine abound.

7 You have put gladness in my heart

more than when their grain and wine abound.

7 You have put gladness in my heart

more than when their grain and their wine abound.

7 You have filled my heart with great joy.

It is greater than the joy of people who have lots of grain and fresh wine.

7 You have put gladness in my heart,

More than when their grain and new wine abound.