The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 141:1–3
| a | |
| b | |
| † | Heb. directed. Ps. 140:11 (Heb.). |
| b | |
| c | See Ps. 119:48. |
| d | See Ex. 29:41. |
| e | Ps. 34:13. Prov. 13:3. So Prov. 21:23. Comp. Ps. 39:1. |
| e | Ps. 34:13. Prov. 13:3. So Prov. 21:23. Comp. Ps. 39:1. |
Psalm 141:1–3 — New International Version (2011) (NIV)
1 I call to you, Lord, come quickly to me;
hear me when I call to you.
2 May my prayer be set before you like incense;
may the lifting up of my hands be like the evening sacrifice.
3 Set a guard over my mouth, Lord;
keep watch over the door of my lips.
Psalm 141:1–3 — English Standard Version (ESV)
1 O Lord, I call upon you; hasten to me!
Give ear to my voice when I call to you!
2 Let my prayer be counted as incense before you,
and the lifting up of my hands as the evening sacrifice!
3 Set a guard, O Lord, over my mouth;
keep watch over the door of my lips!
Psalm 141:1–3 — New Living Translation (NLT)
1 O Lord, I am calling to you. Please hurry!
Listen when I cry to you for help!
2 Accept my prayer as incense offered to you,
and my upraised hands as an evening offering.
3 Take control of what I say, O Lord,
and guard my lips.
Psalm 141:1–3 — The New King James Version (NKJV)
1 Lord, I cry out to You;
Make haste to me!
Give ear to my voice when I cry out to You.
2 Let my prayer be set before You as incense,
The lifting up of my hands as the evening sacrifice.
3 Set a guard, O Lord, over my mouth;
Keep watch over the door of my lips.
Psalm 141:1–3 — New Century Version (NCV)
1 Lord, I call to you. Come quickly.
Listen to me when I call to you.
2 Let my prayer be like incense placed before you,
and my praise like the evening sacrifice.
3 Lord, help me control my tongue;
help me be careful about what I say.
Psalm 141:1–3 — American Standard Version (ASV)
1 Jehovah, I have called upon thee; make haste unto me:
Give ear unto my voice, when I call unto thee.
2 Let my prayer be set forth as incense before thee;
The lifting up of my hands as the evening sacrifice.
3 Set a watch, O Jehovah, before my mouth;
Keep the door of my lips.
Psalm 141:1–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 Jehovah, I have called upon thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I call unto thee. 2 Let my prayer be set forth before thee as incense, the lifting up of my hands as the evening oblation. 3 Set a watch, O Jehovah, before my mouth; keep the door of my lips.
Psalm 141:1–3 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 O Lord, I cry out to you, “Come quickly.”
Open your ears to me when I cry out to you.
2 Let my prayer be accepted
as sweet-smelling incense in your presence.
Let the lifting up of my hands in prayer be accepted
as an evening sacrifice.
3 O Lord, set a guard at my mouth.
Keep watch over the door of my lips.
Psalm 141:1–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 Lord, I call on You; hurry to help me.
Listen to my voice when I call on You.
2 May my prayer be set before You as incense,
the raising of my hands as the evening offering.
3 Lord, set up a guard for my mouth;
keep watch at the door of my lips.
Psalm 141:1–3 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
1 I call upon you, O Lord; come quickly to me;
give ear to my voice when I call to you.
2 Let my prayer be counted as incense before you
and the lifting up of my hands as an evening sacrifice.
3 Set a guard over my mouth, O Lord;
keep watch over the door of my lips.
Psalm 141:1–3 — The Lexham English Bible (LEB)
1 I call on you, O Yahweh; hasten to me.
Listen to my voice when I call to you.
2 Let my prayer be set before you as incense,
the lifting up of my palms as the evening offering.
3 Set a guard, O Yahweh, over my mouth;
keep watch over the door of my lips.
Psalm 141:1–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 Lord, I call out to you. Come quickly to help me.
Listen to me when I call out to you.
2 May my prayer come to you like the sweet smell of incense.
When I lift up my hands in prayer, may it be like the evening sacrifice.
3 Lord, guard my mouth.
Keep watch over the door of my lips.
Psalm 141:1–3 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
1 O Lord, I call upon You; hasten to me!
Give ear to my voice when I call to You!
2 May my prayer be counted as incense before You;
The lifting up of my hands as the evening offering.
3 Set a guard, O Lord, over my mouth;
Keep watch over the door of my lips.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Loading…