Psalm 84:3
Psalm 84:3 — The New International Version (NIV)
3 Even the sparrow has found a home,
and the swallow a nest for herself,
where she may have her young—
a place near your altar,
Lord Almighty, my King and my God.
Psalm 84:3 — English Standard Version (ESV)
3 Even the sparrow finds a home,
and the swallow a nest for herself,
where she may lay her young,
at your altars, O Lord of hosts,
my King and my God.
Psalm 84:3 — New Living Translation (NLT)
3 Even the sparrow finds a home,
and the swallow builds her nest and raises her young
at a place near your altar,
O Lord of Heaven’s Armies, my King and my God!
Psalm 84:3 — The New King James Version (NKJV)
3 Even the sparrow has found a home,
And the swallow a nest for herself,
Where she may lay her young—
Even Your altars, O Lord of hosts,
My King and my God.
Psalm 84:3 — New Century Version (NCV)
3 The sparrows have found a home,
and the swallows have nests.
They raise their young near your altars,
Lord All-Powerful, my King and my God.
Psalm 84:3 — American Standard Version (ASV)
3 Yea, the sparrow hath found her a house,
And the swallow a nest for herself, where she may lay her young,
Even thine altars, O Jehovah of hosts,
My King, and my God.
Psalm 84:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 Yea, the sparrow hath found a house, and the swallow a nest for herself, where she layeth her young, thine altars, O Jehovah of hosts, my King and my God.
Psalm 84:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 Even sparrows find a home,
and swallows find a nest for themselves.
There they hatch their young
near your altars, O Lord of Armies,
my king and my God.
Psalm 84:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 Even a sparrow finds a home,
and a swallow, a nest for herself
where she places her young—
near Your altars, Lord of Hosts,
my King and my God.
Psalm 84:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 Even the sparrow finds a home,
and the swallow a nest for herself,
where she may lay her young,
at your altars, O Lord of hosts,
my King and my God.
Psalm 84:3 — The Lexham English Bible (LEB)
3 Even a bird finds a home, and a swallow a nest for herself,
where she may lay her young,
near your altars, O Yahweh of hosts,
my king and my God.
Psalm 84:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 Lord who rules over all,
even the sparrow has found a home near your altar.
My King and my God,
the swallow also has a nest there,
where she may have her young.
Psalm 84:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 The bird also has found a house,
And the swallow a nest for herself, where she may lay her young,
Even Your altars, O Lord of hosts,
My King and my God.