Proverbs 7:19–20
Proverbs 7:19–20 — The New International Version (NIV)
19 My husband is not at home;
he has gone on a long journey.
20 He took his purse filled with money
and will not be home till full moon.”
Proverbs 7:19–20 — English Standard Version (ESV)
19 For my husband is not at home;
he has gone on a long journey;
20 he took a bag of money with him;
at full moon he will come home.”
Proverbs 7:19–20 — New Living Translation (NLT)
19 for my husband is not home.
He’s away on a long trip.
20 He has taken a wallet full of money with him
and won’t return until later this month.”
Proverbs 7:19–20 — The New King James Version (NKJV)
19 For my husband is not at home;
He has gone on a long journey;
20 He has taken a bag of money with him,
And will come home on the appointed day.”
Proverbs 7:19–20 — New Century Version (NCV)
19 My husband is not home;
he has gone on a long trip.
20 He took a lot of money with him
and won’t be home for weeks.”
Proverbs 7:19–20 — American Standard Version (ASV)
19 For the man is not at home;
He is gone a long journey:
20 He hath taken a bag of money with him;
He will come home at the full moon.
Proverbs 7:19–20 — 1890 Darby Bible (DARBY)
19 For the husband is not at home, he is gone a long journey; 20 he hath taken the money-bag with him, he will come home on the day of the full moon.
Proverbs 7:19–20 — GOD’S WORD Translation (GW)
19 because my husband’s not home.
He has gone on a long trip.
20 He took lots of money with him.
He won’t be home for a couple of weeks.”
Proverbs 7:19–20 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
19 My husband isn’t home;
he went on a long journey.
20 He took a bag of money with him
and will come home at the time of the full moon.”
Proverbs 7:19–20 — The New Revised Standard Version (NRSV)
19 For my husband is not at home;
he has gone on a long journey.
20 He took a bag of money with him;
he will not come home until full moon.”
Proverbs 7:19–20 — The Lexham English Bible (LEB)
19 For there is no man in his home;
he has gone on a long journey.
20 The bag of money he took in his hand,
for on the day of the full moon he will come home.”
Proverbs 7:19–20 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
19 My husband isn’t home.
He’s gone on a long journey.
20 He took his bag full of money.
He won’t be home for several days.”
Proverbs 7:19–20 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
19 “For my husband is not at home,
He has gone on a long journey;
20 He has taken a bag of money with him,
At the full moon he will come home.”