Proverbs 3:28
28 ySay not unto thy neighbour,
Go, and come again, and to morrow I will give;
When thou hast it by thee.
Proverbs 3:28 — The New International Version (NIV)
28 Do not say to your neighbor,
“Come back tomorrow and I’ll give it to you”—
when you already have it with you.
Proverbs 3:28 — English Standard Version (ESV)
28 Do not say to your neighbor, “Go, and come again,
tomorrow I will give it”—when you have it with you.
Proverbs 3:28 — New Living Translation (NLT)
28 If you can help your neighbor now, don’t say,
“Come back tomorrow, and then I’ll help you.”
Proverbs 3:28 — The New King James Version (NKJV)
28 Do not say to your neighbor,
“Go, and come back,
And tomorrow I will give it,”
When you have it with you.
Proverbs 3:28 — New Century Version (NCV)
28 If you have what your neighbor asks for,
don’t say, “Come back later.
I will give it to you tomorrow.”
Proverbs 3:28 — American Standard Version (ASV)
28 Say not unto thy neighbor, Go, and come again,
And to-morrow I will give;
When thou hast it by thee.
Proverbs 3:28 — 1890 Darby Bible (DARBY)
28 Say not unto thy neighbour, Go, and come again, and to-morrow I will give, when thou hast it by thee.
Proverbs 3:28 — GOD’S WORD Translation (GW)
28 When you have the good thing with you, do not tell your neighbor,
“Go away!
Come back tomorrow.
I’ll give you something then.”
Proverbs 3:28 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
28 Don’t say to your neighbor, “Go away! Come back later.
I’ll give it tomorrow”—when it is there with you.
Proverbs 3:28 — The New Revised Standard Version (NRSV)
28 Do not say to your neighbor, “Go, and come again,
tomorrow I will give it”—when you have it with you.
Proverbs 3:28 — The Lexham English Bible (LEB)
28 Do not say to your neighbor,
“Go and return and tomorrow I will give it,”
when it is with you.
Proverbs 3:28 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
28 Suppose you have something to give.
Don’t say to your neighbor,
“Come back later.
I’ll give it to you tomorrow.”
Proverbs 3:28 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
28 Do not say to your neighbor, “Go, and come back,
And tomorrow I will give it,”
When you have it with you.