1 Better a dry crust with peace and quiet

than a house full of feasting, with strife.

1 Better is a dry morsel with quiet

than a house full of feasting with strife.

1 Better a dry crust eaten in peace

than a house filled with feasting—and conflict.

1 Better is a dry morsel with quietness,

Than a house full of feasting with strife.

1 It is better to eat a dry crust of bread in peace

than to have a feast where there is quarreling.

1 Better is a dry morsel, and quietness therewith,

Than a house full of feasting with strife.

1 Better is a dry morsel, and quietness therewith, than a house full of feasting with strife.

1 Better a bite of dry bread ⸤eaten⸥ in peace 

than a family feast filled with strife. 

1 Better a dry crust with peace

than a house full of feasting with strife.

1 Better is a dry morsel with quiet

than a house full of feasting with strife.

1 Better a dry morsel and quiet with it

than a house filled with feasts of strife.

1 It is better to eat a dry crust of bread in peace and quiet

than to eat a big dinner in a house that is full of fighting.

1 Better is a dry morsel and quietness with it

Than a house full of feasting with strife.