1 Miriam and Aaron began to talk against Moses because of his Cushite wife, for he had married a Cushite.

1 Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married, for he had married a Cushite woman.

1 While they were at Hazeroth, Miriam and Aaron criticized Moses because he had married a Cushite woman.

1 Then Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married; for he had married an Ethiopian woman.

1 Miriam and Aaron began to talk against Moses because of his Cushite wife (he had married a Cushite).

1 And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Cushite woman whom he had married; for he had married a Cushite woman.

1 And Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Ethiopian woman whom he had taken; for he had taken a Cushite as wife.

1 Miriam and Aaron began to criticize Moses because he was married to a woman from Sudan.

1 Miriam and Aaron criticized Moses because of the Cushite woman he married (for he had married a Cushite woman).

1 While they were at Hazeroth, Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married (for he had indeed married a Cushite woman);

1 And Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he took (because he took a Cushite wife);

1 Miriam and Aaron began to say bad things about Moses. That’s because Moses had married a woman from Cush.

1 Then Miriam and Aaron spoke against Moses because of the Cushite woman whom he had married (for he had married a Cushite woman);