The Future of Bible Study Is Here.
Nehemiah 12:1–11
Now these are the apriests and the Levites that went up with bZerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: aSeraiah, Jeremiah, Ezra, 2 Amariah, ||Malluch, Hattush, 3 ||Shechaniah, ||Rehum, ||Meremoth, 4 Iddo, ||Ginnetho, Abijah, 5 ||Miamin, ||Maadiah, cBilgah, 6 cShemaiah, and Joiarib, dJedaiah, 7 ||Sallu, Amok, Hilkiah, eJedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of fJeshua. 8 Moreover the Levites: gJeshua, hBinnui, gKadmiel, Sherebiah, Judah, and iMattaniah, which was iover ||the thanksgiving, he and his brethren. 9 Also iBakbukiah and Unni, their brethren, were over against them in the watches.
10 And fJeshua begat Joiakim, Joiakim also begat jEliashib, and Eliashib begat kJoiada, 11 And Joiada begat lJonathan, and Jonathan begat Jaddua.
| a | |
| b | See 1 Chr. 3:19. |
| a | |
| || | Or, Melicu, ver. 14. |
| || | Or, Shebaniah, ver. 14. |
| || | Or, Harim, ver. 15. |
| || | Or, Meraioth, ver. 15. |
| || | |
| || | |
| || | Or, Moadiah, ver. 17. |
| c | Comp. ch. 10:8. |
| c | Comp. ch. 10:8. |
| d | ver. 19. |
| || | Or, Sallai, ver. 20. |
| e | ver. 21. |
| f | |
| g | See Ezra 2:40. |
| h | See Ezra 2:10. |
| g | See Ezra 2:40. |
| i | |
| i | |
| || | That is, the psalms of thanks-giving. Comp. 1 Chr. 25:3 (Heb.). |
| i | |
| f | |
| j | |
| k | ch. 13:28. |
| l |
Nehemiah 12:1–11 — New International Version (2011) (NIV)
1 These were the priests and Levites who returned with Zerubbabel son of Shealtiel and with Joshua:
Seraiah, Jeremiah, Ezra,
2 Amariah, Malluk, Hattush,
3 Shekaniah, Rehum, Meremoth,
4 Iddo, Ginnethon, Abijah,
5 Mijamin, Moadiah, Bilgah,
6 Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
7 Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah.
These were the leaders of the priests and their associates in the days of Joshua.
8 The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and also Mattaniah, who, together with his associates, was in charge of the songs of thanksgiving. 9 Bakbukiah and Unni, their associates, stood opposite them in the services.
10 Joshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada, 11 Joiada the father of Jonathan, and Jonathan the father of Jaddua.
Nehemiah 12:1–11 — English Standard Version (ESV)
1 These are the priests and the Levites who came up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra, 2 Amariah, Malluch, Hattush, 3 Shecaniah, Rehum, Meremoth, 4 Iddo, Ginnethoi, Abijah, 5 Mijamin, Maadiah, Bilgah, 6 Shemaiah, Joiarib, Jedaiah, 7 Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua.
8 And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who with his brothers was in charge of the songs of thanksgiving. 9 And Bakbukiah and Unni and their brothers stood opposite them in the service. 10 And Jeshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada, 11 Joiada the father of Jonathan, and Jonathan the father of Jaddua.
Nehemiah 12:1–11 — New Living Translation (NLT)
1 Here is the list of the priests and Levites who returned with Zerubbabel son of Shealtiel and Jeshua the high priest:
Seraiah, Jeremiah, Ezra,
2 Amariah, Malluch, Hattush,
3 Shecaniah, Harim, Meremoth,
4 Iddo, Ginnethon, Abijah,
5 Miniamin, Moadiah, Bilgah,
6 Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
7 Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah.
These were the leaders of the priests and their associates in the days of Jeshua.
8 The Levites who returned with them were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who with his associates was in charge of the songs of thanksgiving. 9 Their associates, Bakbukiah and Unni, stood opposite them during the service.
10 Jeshua the high priest was the father of Joiakim.
Joiakim was the father of Eliashib.
Eliashib was the father of Joiada.
11 Joiada was the father of Johanan.
Johanan was the father of Jaddua.
Nehemiah 12:1–11 — The New King James Version (NKJV)
1 Now these are the priests and the Levites who came up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra, 2 Amariah, Malluch, Hattush, 3 Shechaniah, Rehum, Meremoth, 4 Iddo, Ginnethoi, Abijah, 5 Mijamin, Maadiah, Bilgah, 6 Shemaiah, Joiarib, Jedaiah, 7 Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah.
These were the heads of the priests and their brethren in the days of Jeshua.
8 Moreover the Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah who led the thanksgiving psalms, he and his brethren. 9 Also Bakbukiah and Unni, their brethren, stood across from them in their duties.
10 Jeshua begot Joiakim, Joiakim begot Eliashib, Eliashib begot Joiada, 11 Joiada begot Jonathan, and Jonathan begot Jaddua.
Nehemiah 12:1–11 — New Century Version (NCV)
1 These are the priests and Levites who returned with Zerubbabel son of Shealtiel and with Jeshua. There were Seraiah, Jeremiah, Ezra, 2 Amariah, Malluch, Hattush, 3 Shecaniah, Rehum, Meremoth, 4 Iddo, Ginnethon, Abijah, 5 Mijamin, Moadiah, Bilgah, 6 Shemaiah, Joiarib, Jedaiah, 7 Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. They were the leaders of the priests and their relatives in the days of Jeshua.
8 The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah. Mattaniah and his relatives were in charge of the songs of thanksgiving. 9 Bakbukiah and Unni, their relatives, stood across from them in the services.
10 Jeshua was the father of Joiakim. Joiakim was the father of Eliashib. Eliashib was the father of Joiada. 11 Joiada was the father of Jonathan, and Jonathan was the father of Jaddua.
Nehemiah 12:1–11 — American Standard Version (ASV)
1 Now these are the priests and the Levites that went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra, 2 Amariah, Malluch, Hattush, 3 Shecaniah, Rehum, Meremoth, 4 Iddo, Ginnethoi, Abijah, 5 Mijamin, Maadiah, Bilgah, 6 Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah. 7 Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brethren in the days of Jeshua.
8 Moreover the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brethren. 9 Also Bakbukiah and Unno, their brethren, were over against them according to their offices. 10 And Jeshua begat Joiakim, and Joiakim begat Eliashib, and Eliashib begat Joiada, 11 and Joiada begat Jonathan, and Jonathan begat Jaddua.
Nehemiah 12:1–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 And these are the priests and the Levites that went up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra, 2 Amariah, Malluch, Hattush, 3 Shechaniah, Rehum, Meremoth, 4 Iddo, Ginnethoi, Abijah, 5 Mijamin, Maadiah, Bilgah, 6 Shemaiah, and Joiarib, Jedaiah, 7 Sallu, Amok, Hilkijah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua. 8 And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, Mattaniah, who was over the thanksgiving, he and his brethren; 9 and Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them as watches. 10 And Jeshua begot Joiakim, and Joiakim begot Eliashib, and Eliashib begot Joiada, 11 and Joiada begot Jonathan, and Jonathan begot Jaddua.
Nehemiah 12:1–11 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 These are the priests and Levites who came back with Zerubbabel (Shealtiel’s son) and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra, 2 Amariah, Malluch, Hattush, 3 Shecaniah, Rehum, Meremoth, 4 Iddo, Ginnethoi, Abijah, 5 Mijamin, Maadiah, Bilgah, 6 Shemaiah, Joiarib, Jedaiah, 7 Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the leaders of the priests and of their relatives at the time of Jeshua.
8 The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who with his relatives was in charge of the thanksgiving hymns. 9 Their relatives Bakbukiah and Unno stood across from them in worship.
10 Jeshua was the father of Joiakim. Joiakim was the father of Eliashib. Eliashib was the father of Joiada. 11 Joiada was the father of Jonathan. Jonathan was the father of Jaddua.
Nehemiah 12:1–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 These are the priests and Levites who went up with Zerubbabel son of Shealtiel and with Jeshua:
Seraiah, Jeremiah, Ezra,
2 Amariah, Malluch, Hattush,
3 Shecaniah, Rehum, Meremoth,
4 Iddo, Ginnethoi, Abijah,
5 Mijamin, Maadiah, Bilgah,
6 Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
7 Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah.
These were the leaders of the priests and their relatives in the days of Jeshua.
8 The Levites:
Jeshua, Binnui, Kadmiel,
Sherebiah, Judah, and Mattaniah —
he and his relatives were in charge of the praise songs.
9 Bakbukiah, Unni, and their relatives stood opposite them in the services.
10 Jeshua fathered Joiakim,
Joiakim fathered Eliashib,
Eliashib fathered Joiada,
11 Joiada fathered Jonathan,
and Jonathan fathered Jaddua.
Nehemiah 12:1–11 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
1 These are the priests and the Levites who came up with Zerubbabel son of Shealtiel and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra, 2 Amariah, Malluch, Hattush, 3 Shecaniah, Rehum, Meremoth, 4 Iddo, Ginnethoi, Abijah, 5 Mijamin, Maadiah, Bilgah, 6 Shemaiah, Joiarib, Jedaiah, 7 Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the leaders of the priests and of their associates in the days of Jeshua.
8 And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who with his associates was in charge of the songs of thanksgiving. 9 And Bakbukiah and Unno their associates stood opposite them in the service. 10 Jeshua was the father of Joiakim, Joiakim the father of Eliashib, Eliashib the father of Joiada, 11 Joiada the father of Jonathan, and Jonathan the father of Jaddua.
Nehemiah 12:1–11 — The Lexham English Bible (LEB)
1 These are the priests and the Levites who came up with Zerubbabel son of Shealtiel and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra, 2 Amariah, Malluch, Hattush, 3 Shecaniah, Rehum, Meremoth, 4 Iddo, Ginnethoi, Abijah, 5 Mijamin, Maadiah, Bilgah, 6 Shemaiah, Jehoiarib, Jedaiah, 7 Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These are the heads of the priests and their brothers in the days of Jeshua.
8 And the Levites: Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah and his brothers who were in charge of the songs of thanksgiving. 9 And Bakbukiah, Unno, their brothers stood opposite them during service. 10 Jeshua fathered Jehoiakim; Jehoiakim fathered Eliashib; Eliashib fathered Jehoiada; 11 Jehoiada fathered Jehonathan; Jehonathan fathered Jaddua.
Nehemiah 12:1–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 Some priests and Levites returned to Judah with Zerubbabel and Jeshua. Zerubbabel was the son of Shealtiel. Here are the names of those priests and Levites.
Seraiah, Jeremiah, Ezra,
2 Amariah, Malluch, Hattush,
3 Shecaniah, Rehum, Meremoth,
4 Iddo, Ginnethon, Abijah,
5 Mijamin, Moadiah, Bilgah,
6 Shemaiah, Joiarib, Jedaiah,
7 Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah
All of them were the leaders of the priests and those who helped them. They lived in the days of Jeshua.
8 The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah and Judah. There were also Mattaniah and those who helped him. They were in charge of the songs for giving thanks. 9 Bakbukiah and Unni helped them. They stood and sang across from them during the services.
10 Jeshua was the father of Joiakim. Joiakim was the father of Eliashib. Eliashib was the father of Joiada. 11 Joiada was the father of Jonathan. And Jonathan was the father of Jaddua.
Nehemiah 12:1–11 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
1 Now these are the priests and the Levites who came up with Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua: Seraiah, Jeremiah, Ezra,
2 Amariah, Malluch, Hattush,
3 Shecaniah, Rehum, Meremoth,
4 Iddo, Ginnethoi, Abijah,
5 Mijamin, Maadiah, Bilgah,
6 Shemaiah and Joiarib, Jedaiah,
7 Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These were the heads of the priests and their kinsmen in the days of Jeshua.
8 The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah who was in charge of the songs of thanksgiving, he and his brothers.
9 Also Bakbukiah and Unni, their brothers, stood opposite them in their service divisions.
10 Jeshua became the father of Joiakim, and Joiakim became the father of Eliashib, and Eliashib became the father of Joiada,
11 and Joiada became the father of Jonathan, and Jonathan became the father of Jaddua.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|