Loading…

Matthew 13:29

29 But he said, Nay; lest while ye gather up the tares, ye root up also the wheat with them.

Read more Explain verse



Matthew 13:29 — The New International Version (NIV)

29 “ ‘No,’ he answered, ‘because while you are pulling the weeds, you may uproot the wheat with them.

Matthew 13:29 — English Standard Version (ESV)

29 But he said, No, lest in gathering the weeds you root up the wheat along with them.

Matthew 13:29 — New Living Translation (NLT)

29 “ ‘No,’ he replied, ‘you’ll uproot the wheat if you do.

Matthew 13:29 — The New King James Version (NKJV)

29 But he said, ‘No, lest while you gather up the tares you also uproot the wheat with them.

Matthew 13:29 — New Century Version (NCV)

29 The man answered,No, because when you pull up the weeds, you might also pull up the wheat.

Matthew 13:29 — American Standard Version (ASV)

29 But he saith, Nay; lest haply while ye gather up the tares, ye root up the wheat with them.

Matthew 13:29 — 1890 Darby Bible (DARBY)

29 But he said, No; lest in gathering the darnel ye should root up the wheat with it.

Matthew 13:29 — GOD’S WORD Translation (GW)

29 “He replied, ‘No. If you pull out the weeds, you may pull out the wheat with them.

Matthew 13:29 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

29 “ ‘No,’ he said. ‘When you gather up the weeds, you might also uproot the wheat with them.

Matthew 13:29 — The New Revised Standard Version (NRSV)

29 But he replied, ‘No; for in gathering the weeds you would uproot the wheat along with them.

Matthew 13:29 — The Lexham English Bible (LEB)

29 But he said, “No, lest when you gather the darnel you uproot the wheat together with it.

Matthew 13:29 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

29 “ ‘No,’ the owner answered. ‘While you are pulling up the weeds, you might pull up the wheat with them.

Matthew 13:29 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

29 But he said, ‘No; for while you are gathering up the tares, you may uproot the wheat with them.


A service of Logos Bible Software