8 All these are the beginning of birth pains.

9 “Then you will be handed over to be persecuted and put to death, and you will be hated by all nations because of me. 10 At that time many will turn away from the faith and will betray and hate each other,

8 All these are but the beginning of the birth pains.

9 “Then they will deliver you up to tribulation and put you to death, and you will be hated by all nations for my name’s sake. 10 And then many will fall away and betray one another and hate one another.

8 But all this is only the first of the birth pains, with more to come.

9 “Then you will be arrested, persecuted, and killed. You will be hated all over the world because you are my followers. 10 And many will turn away from me and betray and hate each other.

8 All these are the beginning of sorrows.

9 “Then they will deliver you up to tribulation and kill you, and you will be hated by all nations for My name’s sake. 10 And then many will be offended, will betray one another, and will hate one another.

8 These things are like the first pains when something new is about to be born.

9 “Then people will arrest you, hand you over to be hurt, and kill you. They will hate you because you believe in me. 10 At that time, many will lose their faith, and they will turn against each other and hate each other.

8 But all these things are the beginning of travail. 9 Then shall they deliver you up unto tribulation, and shall kill you: and ye shall be hated of all the nations for my name’s sake. 10 And then shall many stumble, and shall deliver up one another, and shall hate one another.

8 But all these are the beginning of throes. 9 Then shall they deliver you up to tribulation, and shall kill you; and ye will be hated of all the nations for my name’s sake. 10 And then will many be offended, and will deliver one another up, and hate one another;

8 All of these are only the beginning pains ⸤of the end⸥. 

9 “Then they will hand you over to those who will torture and kill you. All nations will hate you because you are committed to me. 10 Then many will lose faith. They will betray and hate each other.

8 All these events are the beginning of birth pains.

9 “Then they will hand you over for persecution, and they will kill you. You will be hated by all nations because of My name. 10 Then many will take offense, betray one another and hate one another.

8 all this is but the beginning of the birth pangs.

9 “Then they will hand you over to be tortured and will put you to death, and you will be hated by all nations because of my name. 10 Then many will fall away, and they will betray one another and hate one another.

8 But all these things are the beginning of birth pains.

9 “Then they will hand you over to persecution and will kill you, and you will be hated by all the nations because of my name. 10 And then many will be led into sin and will betray one another and will hate one another,

8 All these are the beginning of birth pains.

9 “Then people will hand you over to be treated badly and killed. All nations will hate you because of me. 10 At that time, many will turn away from their faith. They will hate each other. They will hand each other over to their enemies.

8 “But all these things are merely the beginning of birth pangs.

9 “Then they will deliver you to tribulation, and will kill you, and you will be hated by all nations because of My name.

10 “At that time many will fall away and will betray one another and hate one another.