39 So he traveled throughout Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.

39 And he went throughout all Galilee, preaching in their synagogues and casting out demons.

39 So he traveled throughout the region of Galilee, preaching in the synagogues and casting out demons.

39 And He was preaching in their synagogues throughout all Galilee, and casting out demons.

39 So he went everywhere in Galilee, preaching in the synagogues and forcing out demons.

39 And he went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out demons.

39 And he was preaching in their synagogues in the whole of Galilee, and casting out demons.

39 So he went to spread ⸤the Good News⸥ in the synagogues all over Galilee, and he forced demons out of people. 

39 So He went into all of Galilee, preaching in their synagogues and driving out demons.

39 And he went throughout Galilee, proclaiming the message in their synagogues and casting out demons.

39 And he went into all Galilee preaching in their synagogues and expelling demons.

39 So he traveled all around Galilee. He preached in their synagogues. He also drove out demons.

39 And He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out the demons.