The Future of Bible Study Is Here.
Jonah 2:9
v | Ps. 50:14, 23. & 116:17, 18. Nahum 1:15. So ch. 1:17. Comp. Hos. 14:2. Heb. 13:15. |
v | Ps. 50:14, 23. & 116:17, 18. Nahum 1:15. So ch. 1:17. Comp. Hos. 14:2. Heb. 13:15. |
w | So Eccles. 5:4. See Ps. 22:25. |
x | See Ps. 3:8. |
Jonah 2:9 — The New International Version (NIV)
9 But I, with shouts of grateful praise,
will sacrifice to you.
What I have vowed I will make good.
I will say, ‘Salvation comes from the Lord.’ ”
Jonah 2:9 — English Standard Version (ESV)
9 But I with the voice of thanksgiving
will sacrifice to you;
what I have vowed I will pay.
Salvation belongs to the Lord!”
Jonah 2:9 — New Living Translation (NLT)
9 But I will offer sacrifices to you with songs of praise,
and I will fulfill all my vows.
For my salvation comes from the Lord alone.”
Jonah 2:9 — The New King James Version (NKJV)
9 But I will sacrifice to You
With the voice of thanksgiving;
I will pay what I have vowed.
Salvation is of the Lord.”
Jonah 2:9 — New Century Version (NCV)
9 But I will praise and thank you
while I give sacrifices to you,
and I will keep my promises to you.
Salvation comes from the Lord!”
Jonah 2:9 — American Standard Version (ASV)
9 But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving;
I will pay that which I have vowed.
Salvation is of Jehovah.
Jonah 2:9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
9 But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that which I have vowed. Salvation is of Jehovah.
Jonah 2:9 — GOD’S WORD Translation (GW)
9 But I will sacrifice to you with songs of thanksgiving.
I will keep my vow.
Victory belongs to the Lord!”
Jonah 2:9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
9 but as for me, I will sacrifice to You
with a voice of thanksgiving.
I will fulfill what I have vowed.
Salvation is from the Lord!
Jonah 2:9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
9 But I with the voice of thanksgiving
will sacrifice to you;
what I have vowed I will pay.
Deliverance belongs to the Lord!”
Jonah 2:9 — The Lexham English Bible (LEB)
9 But I, with a voice of thanksgiving,
will sacrifice to you;
I will fulfill what I have vowed.
Deliverance belongs to Yahweh!”
Jonah 2:9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
9 But I will sacrifice a thank offering to you.
And I will sing a song of thanks.
I will do what I have promised.
Lord, you are the one who saves.”
Jonah 2:9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
9 But I will sacrifice to You
With the voice of thanksgiving.
That which I have vowed I will pay.
Salvation is from the Lord.”
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.